フィニヨンのブログ一覧

　昨日より、仕事で使用する「実験設備」を設置するための届出書類を作成しています。今月中には役所に受理してもらわなければなりません。（結構大変～汗）
　この書類には実験設備の能力や寸法などを細かく記載するのですが、大きな数には3桁毎にカンマ（コンマ）を入れるのが癖になっています。
　そういえばこのカンマ、私が小学生のときには「なぜか4桁毎に入れるように習ったな～」などと思い出しながらネットで調べてみると･･･

　（1）「3桁で習った」
　（2）「4桁で習った」
　（3）「カンマは習っていない」

　以上の3パターンがあり、「4桁で習った」は圧倒的少数派のようでした。（地域性もあるかもしれません）

　日本を含む漢字文化圏では、万、億、兆、京･･･ のように4桁毎に数詞が変わるため4桁で区切った方が読みやすく、「大きな数字を扱う小学生が間違えないように」との配慮で4桁で区切ることを教わったのだと思っています。
　ところが社会に出ると3桁区切りが一般的なんですよね。というか4桁区切りは見たことありません。
　3桁区切りが thousand（1000）、million（100,000）、billion（100,000,000）に基づいていることはご承知の通り。

　単位の接頭辞も大きい方へ kilo（キロ／10^3）、mega（メガ／10^6）、giga（ギガ／10^9）、tera（テラ／10^12）･･･　　小さい方へ milli（ミリ／10^-3）、micro（マイクロ／10^-6）、nano（ナノ／10^-9）、pico（ピコ／10^-12）･･･　と3桁毎に変わりますから、西洋の文化圏では3桁区切りは合理的なのでしょう。

　ちなみにgigaは周波数の単位「GHz（ギガヘルツ）」、teraは記憶容量の単位「TB（テラバイト）」などで一気に浸透しましたね。小さい方のpicoはインクジェットプリンタのインク1滴の単位としての「pl（ピコリットル）」の他はコンデンサの静電容量「pF（ピコファラド）」に使われているくらいかな？

　話は逸れますが、10^1のdeca（デカ）って使われることあるのでしょうかね～？
10^2のヘクト（hecto）は「ha（ヘクタール）」や「hPa（ヘクトパスカル）」、10^-1のdeci（デシ）は「dl（デシリットル）」や「dB（デシベル）」、10^-2のcenti（センチ）は「cm（センチメートル）」が思いつきますが･･･

　なお小学生の算数で散々目にした「dl（デシリットル）」、日常生活で使わないとの意見がネットで多数ありましたが、健康診断を受けたときの中性脂肪などの単位が「mg/dl」なんですよね。
　あとヨーロッパから輸入されたお酒のビンに記載される単位はcl（センチリットル）だったりしますｗ