MZ Racing ローターキーチェン 修理・強化

MZ Racingのローター型キーホルダー。
車のキーに付けていたのですが
凸凹のある道を走った時、キーにぶら下がっていたおむすび部分が外れ、フロントガラスにぶち当たった末、シートの下に飛んでいってしまいました。
どうやら写真の②のリングが衝撃に耐えられず開いてしまったようです。
お気に入りのキーホルダーなのでリング部分を改良（強化）することにしました。
いるもの：ラジオペンチのみ

やったこと。
径の細いリング②は強度不足のため除去。
リング①を外しリング②のあった位置に取り付け。
リング①が移動したので、ねじれリングとでかいリングを直結。

この状態で２週間程度走りましたが、強度的に問題なさそうです。
ただ、以前からですが、ステアリングコラムにおむすびがガンガン当たります。(ｷﾆｼﾅｲ!