６２３＠独游のブログ一覧

戻ってまいりました
が、前回 のほぼ倍のフライト時間＋7時間の時差を越えての移動なんで・・・
ボロボロのヘロヘロっす
頂いたコメントへのお返事は、お目覚め後でスンマセン

しかし、日本はこの出発前の真冬の寒さから初夏に変わったみたいっすね！
体がびっくりしとりますバイ

あと数日滞在予定っすが・・・
前と違い、今回はオフィスに終日軟禁で、お互いが第二外国語の米語でコミュニケーションせんとならんけん、一日の終わりには文字通りヘロヘロっす（汗）
しかも、昨日からサマータイムになったらしく・・・
普通にオフィスに行ったら1時間遅刻･･･ってそんなん知らんばい
そんな中、オフィス内で見つけたポスターなんすが・・・
英語圏やないので写真と読める文字で妄想なんすが、インフルエンザ予防の注意書きらしい中に不思議なポーズを発見！
そういや、ガイコツ人はハクションの時にこげなポーズしよる！
キチャナイの～と思いよりましたが、これがガイコツ人の常識？
ちゅうことは、わしのくしゃみは・・・非常識なん！？

ここ数日、真冬を思わせる寒さやったですが・・・
今、もっと寒いとこに来とります
今回は時差がかなりあるんでボケまくっとりますです
移動時間も長くて、機中では食いまくりの呑みまくり（爆）
外はまだ雪化粧（冷汗）
地球っちゃ、でかか～

が、こんな地の果てでも今回は日本語環境がありまっする♪

戻ってまいりました！
日本人の誇りを忘れることなく、武士道に邁進の日々（謎）
ただ、今は・・・
現地を23時過ぎ出発で日本に翌７時着のフライトで、朝5時に叩き起こされ鶏舎の鶏のように機内食を食いましたが・・・
ただでさえエコノミ～シートに座る腰の痛みで10分ごとに覚醒するのに、強引なドーピングでほぼ貫徹の眠々状態(>_<)
時差１時間しかなないのに、それ以上に体内時計は狂っとります(;^_^A ｱｾｱｾ･･･

Singapore NO MEIBUTSU RASHIKA DESU BAI!
NIHON　DE ”Chicke Rice” TO IEBA, TOMATO KETCHUP DE TUKURU AKAI GOHAN DESU GA, KONO KUNINO MEIBUTU NO "Chicke Rice" WA MASANI SONO NANO TOORI NO ”Chiken-Rice” DESU !
KORE GA GEKIUMA DE SIKAMO GEKIYASU !!
GENCHI DE S$4-5 KURAI (250-350yen) DESU !
YAMITSUKI NI NARU AJI NANDE, MAINICHI NO YOUNI IRON NA MISE DE TABETE MASU !

TORI SUKI NA ”KILLER KHAN” NIWA TAMARAN DESU BI !

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
後日翻訳？版(;^_^A ｱｾｱｾ･･･

新嘉坡の名物らしかですばい！
日本で『チキンライス』と言えばトマトケチャップで作る赤いご飯ですが・・・
この国名物の”Chicke Rice"はその名のとおりの「チキンのご飯」です！
これが・・・激ウマで、しかも激安！！
現地でS$4～5（日本円で250円～350円位）です♪
病み付きになる味なんで、毎日のように色んな店で食べてます！

鶏好きなキラカンにはタマランデスばい♪