燃費計を取り付けるためには、PCM（一般的にはECUと呼ばれるらしい）から「燃料噴射制御」と、助手席足下から「車速」の信号を取り出す必要があります。
「車速」はソニーさんのフィッティングのページを見るとして、問題はPCMにある「燃料噴射制御」です。
ディーラーさんから貰ってきた整備書によると、PCM端子の「2B」がフエールインジェクタNo.1の燃料噴射信号とのことです。