ちみのブログ一覧

私もビックリしたのですが、こちらアメリカの学校では先生方に感謝の気持ちを示して贈り物をする（要請される？）習慣があるんです。


王子が通う中学校では、5/8(火)だけでしたが「普段お世話になってる先生方にギフトカードを送りましょう」と・・・

カウンセリング担当の先生と、ESLの先生にそれぞれ15ドル分のスターバックスギフトカードを持たせました。


そして、↑写真は姫が通う小学校のもので、（）内は実際に姫に持たせたもの。

5/7(月)：先生方が好きなスイーツを持ってくること（チョコクッキー）
5/8(火)：一輪のお花を持ってくること（黄色のバラ）
5/9(水)：先生方が好きな糸の洋服を着て来ること（ピンクのシャツ）
5/10(木)：何か文房具を持ってくること（日本製の修正テープ）
5/11(金)：先生方にお手紙を書いてくること（紙1枚に一言程度）


一瞬「えっ？Σ(ﾟДﾟ)」って思ってしまいますよね。

日本では保護者等から金品を受け取うることは絶対にあり得ませんが、こちらでは"Welcom"らしいです。

しかも、先生ごとに「干し芋のリスト」・・・　彡(-ω-；)彡ﾋｭｰﾋｭｰ
いや、「欲しい物リスト」が存在するらしく、ギフトカードなら「スタバ／Amazon／iTunesカードのどれかでお願いします」などというように書いてあるんだそうです。


更に、噂ではたくさん上げた方が子供への対応が若干変わるんだとか・・・

信じられませんよね・・・


まぁ、うちの子たちは、長くいても1～2年ですから、気持ち程度のものを持たせました。

これが年に数回あるらしいので、本当にビックリです。。。 (^^;

もちろん現地の書店ではなく、Kinokuniya Book Store(紀伊国屋書店)ですけどね(^^)

「かめはめ波！」は英語でもそのまま”KAMEHAMEHA!”らしいです。

”Kamehame wave!”だと、なんだか弱そうですもんね・・・(笑)

購入から1カ月ちょい経ち、妻の車Jeep Renegade用のナンバープレートと登録ステッカーが届きました。

確かテキサス州では、いくらかの発行手数料を支払えば、マイナンバー（デザインもたくさんあり）が購入できたはずですが、妻はそこまでいらないとのことで標準のタイプにしました。


アメリカのナンバーは日本のように封印は無いので、郵便で届いたナンバープレートを自分で取り付けるだけ・・・


盗難とか起きないのかな？？？とも思いますが、あまり気にしないようにしてます（笑）

今日、姫はField Tripと呼ばれる遠足？に行って来ました。

行き先はダラスのダウンタウンにある”Dallas Museum Of Art”(ダラス美術館)。

お昼を持って行ったのは良いのだけど、飲食物を館内に持ち込めないので10時頃外の公園で食べたんだそうな・・・(笑)

館内の説明は当然すべて英語なのでサッパリわからなかったようですが、念願のスクールバス(黄色いやつ)にも乗れて嬉しかったようです。

帰宅後楽しそうに話す姫を見て、なんだかσ(^_^;まで楽しい気分になりました(^^)

昨日(5/6,日)、38.0℃まで上がった王子の発熱は一晩で下がりましたが、全身がだるいというので大事をとって学校を休ませました。
ストレスなどで疲れが出たのかな・・・



そこで今朝はあたふた・・・
学校を休ませる時って手続きはどうすんだっぺ？？？
ʕʘ‿ʘʔ

日本では朝のうちに親から学校に電話連絡ですが・・・

とりあえず、これまで転入手続きなどで交信があった事務員さんへメールしたところ、出欠確認担当の方へ転送してくれました。
そして、その方からWordファイルで送られて来たのがこの用紙。

“Absence Excuse Note”といって「欠席を許してメモ」。
これに、いつどんな理由で休ませたのかを記入し、次回登校時に生徒に持たせるんだそうです。

・・・持たせるは良いけど誰に渡せば？？？
(登校時にフロントオフィスに持っていけば良いそうです。)



いや〜、わからないことばかりで、ホント大変っす！！
英語が堪能なら気軽に電話して確認できるのですが、電話は何言ってるのかサッパリわからず大っキライ！(爆)


でも、とりあえず王子は回復してくれてヨカッタです。
(o^^o)