北海道銘菓

近くのヨークベニマルに行ったら
北海道のお土産の代表？バター飴と、
とうきびチョコが「定番」として陳列されていた。

思わず写真を撮った（店内撮影禁止だが）のだが、
ちと変に思った。



何がって、修道院って「トラピスチヌ」ぢゃなかったっけ？

ここに書いてあるのは、「トラピスト」。

さっき調べてみたんだが、トラピスの後の

”ト”と、”チヌ”ぢゃ大違いであって、
”男”と、”女”の修道院の違いのようである。

聖女のような方々が作ったバター飴なら喜んで食べるが、

野郎が作った飴なんぞ食べたくもない。（　´,_ゝ`）ﾌﾟｯ



しかーし！



よくよく考えると、昔、函館観光で「トラピスチヌ修道院」でクッキーとバター飴を喜んで買ってきたが、

パッケージには、「トラピストクッキー」「トラピストバター飴」と書いてあった気が。。。

確かにこんなパッケージだった気が。。。


うーん。。。


ジャロってなんぢゃろ？