配線図の右下に書いてありますが、常時電源用の黄色と、オプションランプ用の緑は、同じ線に接続すると、確かに誤作動を起こすのを確認済みです。

ドアロック時に、ウィンカーとオプションランプの点灯が混在して、動きがおかしくなります。

面倒ですが、書いてある通りに従う方が良さそうです。
前回、常時電源を持ってきておいて、よかったです。