言語明解　意味不明

朝出勤時に、げた箱でとある社員から「メールがおかしいから調べて」って一言言うなり
立ち去った。
あいからわず話は単刀直入です。
日本語的には間違えではないけれど何かを理解してもらうためにはちゃんとした言葉
を話そう。
ちゃんと　だれが、いつ、なにを、どうしたらそうなったのか
なにをしてほしいのかを相手がわかっていたとしてもちゃんと話しましょうね。

結局は送信者側のメアド間違えだったようです。