さて、５．の問題ですが、個々のボタンにLEDを配置することにしました。

ボタンの裏側になるプラスチック部をルーターで削り、ホットボンドを流し込み、すかさずLEDを埋め込みます。
あとは、ボタンの邪魔にならないように配線します。
これで、ムラもなく光量も十分稼げました。

逆の手順で組み立てて完成です。