• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2019年12月22日

取り立ててどうと言うことは無いのだよ

ココ最近は仕事が忙しく、帰宅しては寝て、帰宅するなり寝るという日常を過ごしておりました。

そして、ふと気付いたら年末という始末・・・


休みの日は嫁ッチョの実家で屋内の修繕だったり、今年は嫁ッチョに誕生日プレゼントも買っていなかったので買い物に遠出したりで、慌しいかったのデス。


正月も近いという事で、お正月の歌でも気晴らしに歌ってみようかと。

『もう~い~くつ・・・』ってヤツね。


では歌います。

スゥ~(~o~ )





OH~!

Some day

Sle~eping


HAPPY

NEW

YEAR~♪



お正ぅ月には~



そこから日本語かい!



下らない事を言わせたら、
日本で3番目デス♪







All Right !
Low ☆ Ride
シマーニなのだよ♪







って事でね、始まる訳なんですけれども・・・・



本当に書く様なネタが

無い!



という事で、どうでも良い様な事をダラダラと書き綴ってみようかと♪


冒頭での歌ですが、英語の文法がオカシイとかあっても、そんな事はどうでも良いんですよ。

そんな言葉でしか言えなくとも、海外では十分な程にコミュニケーションがとれましたので。


そもそも英文が完璧だとしても、会話では通じない事はたくさんあります。

Can you speak English ?
(あなたは英語を話せますか?)

という英文も実際の会話になりますと、英語を話せる人に『アンタ、英語出来んの?』という事にもなり、それはそれで失礼に当たる訳デスよ。

ともなれば、会話でしたら“Can”よりも“Do”の方がベターだったりもするんですねぇ~
(確かね♪)


『Do you understand ?』と聞かれて、普通であれば『Yes , understand』や 『I understand』と答えるのでしょうが、
自分は『(I) got it 』と答えております。

発音自体はね、『ガァッティ!』と言っても通じますし、
ガ~』でも通じました。


まぁ、どうでも良い事デスね。



オイラの母国・メヒコはスペイン語が公用語なのですが、そのスペイン語で『hasta mañana(また明日)』と言う言葉も、発音では『アスタ、マニィァナ』という風に聞こえますモンで、日本人の方が『明日、またな』と言ったとしても『hasta mañana ♪』と笑顔で返してくれる事でしょう。


まぁソレも、どうでも良い事デスね。




フランスに行ったら行ったで、朝の挨拶(昼もだけど)『bonjour(ボンジュ~ル)』なのですが、チャレンジャーなオイラは
ポンジュ~ス♪
alt

と言ったら、フランスの方は

bonjour』と返してくれましたわな(笑)


ふざけ過ぎましたが、意外にも通じてしまいました(笑)

どうでも良い話デス。




トルコでは、タバコの事を“sigara(シガラ または スィガラ)”と言います。

“シガラ”であれば“シガレット”からの連想も出来そうですが、“スィガラ”と聞こえたら“吸殻”を連想してしまいますね(笑)


そんな事も、どうでも良い話デスね♪





どうでも良い様な内容ばかりなので、お詫びとしてオイラの素顔を晒して締め括りたいと思いますデス。


では晒しますよ♪






3













2













1













alt













どうやらオイラの顔は

猥褻物だったようデス















(自爆)
ブログ一覧 | お気楽極楽 | 日記
Posted at 2019/12/22 20:33:58

イイね!0件



タグ

今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

荒牧バラ公園からの帰り道に🤔
カリカリCarrotさん

🚘第87回カーズ&コーヒーのイベ ...
TOKUーLEVOさん

5/17)皆さん、おはようございま ...
PHEV好きさん

麺一屋さん
ns-asmmさん

Let'sラジコン 1-11フロン ...
ふじっこパパさん

創業50周年!! 30%OFF!! ...
倉地塗装さん

この記事へのコメント

2019年12月22日 20:44
内容とは少し違いますが…

好きなラジオ番組でパーソナリティが「オイラの喋り(訛り)は外国の方になんて聞こえているか」という検証をしていたのですが、携帯の英語翻訳機能に語りかけたら当然いろいろ面白い結果になっていましたよ。
「(翻訳結果)タンスは私の息子です」とか(笑)
コメントへの返答
2019年12月22日 20:59
中々にして面白い検証デスね♪

東北地方の方の訛りは、英語に向いているという事を聞いた事があります。

オイラの地元もそうなのですが、“キ”と“シ”の中間とも言える発音があります。
聞こえ方を言葉に表しますと、『キィシィ(コレを短い間隔で言う)』という発音が絶妙で、英語を話す時の誤魔化す発音として有効デスよ~(笑)

特に青森の方と話をする時は、コツを要しますが楽しいデスのよ~♪
2019年12月22日 21:13
こんばんは*\(^o^)/*

ポンジュースに反応しました(笑)
おいらもだいぶ昔にフランスに行った時に、
実験でポンジュールをポンジュースって言ったら、笑顔でポンジュールって、返ってきた事をふと思い出しました(笑)
コメントへの返答
2019年12月22日 21:23
他にも試して人が居た(笑)

フランスのホテルでの朝食時、レストランのウエイトレスに『何を飲みますか?2つ選べますよ』と言われたので、リンゴジュースと水を頼もうとして、リンゴジュースは問題なくOK。

問題は水。
『ウォーター』は勿論通じるわけも無く・・・
『ワラー』もダメ。
『アクア』&『アグワ』も通じず・・・
苦し紛れに『エビアン!』と言ったら通じました(笑)

しかし何事も通常通りには行かない、おフランス。
翌日、同じ人に同じ事を聞かれたので、また水を飲みたく『エビアン!』と言っても全然通じなくなっており、仕方なく飲みたくも無いオレンジジュースを頼むハメになりました(爆)
2019年12月23日 12:41
オイオイオイオイ〜♪
世界のふぁっQちゃんになってるジャマイカ←懐かしい😆

日本が携帯だけではなく日本人の内部のあらゆる人々までも
ガラパゴス化して、おかしな生物があちらこちらで湧いて来てる最中、世界との比較が出来るってのは羨ましい限りだ

日本の良さもわかり、海外の面白さや世界観が見れる
いいなぁー、何回も繰り返し言ってる人間力形成には
1番いい環境だなぁ〜と、思ったりしたよ

堅苦しい、わけわかんない体裁整え系の見栄野郎とか
世界見て来るといいよ!と思ったりするだもんねー

言葉は、大事なツールだとは思うけど
それ以前に大事なのは、そのツールを発する内部
意識であるとか、思いをそれによって表現するものだと思うから
何を伝えたいのか?がわかれば、相手に伝わりやすいよね
本来、そうであってコミニュケーションって成り立つはずなんだけど、ここんとこのネット環境やらも実際の生活にも影響してて、揚げ足取り的なコミニュケーションになって来てる気がして、
外国人には出来るはずの対応が、日本人同士だと難しいってw

やっぱり、思うに人間力なんだなって
ブログ読んで思ったw

って、ガチコメしてしまった😅
コメントへの返答
2019年12月23日 21:18
世界のファッQだなんて、そんな事は無いんジャマイカ?

同類w


日本から出た事の無い日本人は島国根性が強いモンで、“自分の常識は世界の常識”と錯覚しておりますのよ♪

『ア~タの常識なんて、世界の観点から見たら、砂粒にも負ける様な小ささだ』と誰かが教えてあげれば良いんデスけどね~

でも、その島国根性丸出しの人に本当の事を言ったら、何故か怒り出すから誰も真実を伝えられないという、その人にとって悲しい現実なんだな。
だから余計に『自分が正しい』と錯覚し、異次元理論を展開しまくるという二次三次災害が生まれるのね。

自分の非を認めてこその成長があるのに、非を見もしないから器の小さな人間が出来上がります~♪
こんな事の繰り返しだから、頭が逝かれてんのが大量生産なのデスな~


自分の書いている記事なんて、読んだ人数の1%にも満たない人にでも意思が伝われば、これ幸い♪

人を惹き寄せる人間と言うのは実際に居る訳で、そういった人の考え方って結構面白いんデスよ~!
(まぁ、オイラは違うけどw)
2020年1月7日 21:40
あー、英語喋れない英語教師が良く使う

教科書英語w

そーいうワタシも英語嫌いな英語教師だった記憶があるんだけど、当時の自分の授業をちゃんとやっていたのはあんまり思い出せないゃw

肝心要は物怖じせずに溶け込むのがコミニケーションでしょうねー(^.
コメントへの返答
2020年1月7日 21:50
大丈夫!
オイラは英語をロクに話せないクセして、立会い作業でテキトーな英会話で立会い者を笑わせてるから♪
大半が身振り手振りというw

イッテQの出川さんのコーナーで海外でのお使い編は見ていて笑えるんだけど、結局はゴール出来ているから、最終的には諦めない心だと思っておりマッスル(笑)

プロフィール

「イイ感じになったヨ」
何シテル?   04/27 20:31
Gracias! 思うところあり、この名にしました。 他のSNSでこのHNはありますが、それは自分ではありません。 という事で、 人間だ...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2024/5 >>

   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

リンク・クリップ

K10 RS5F31V 加工・移植もろもろ... 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2024/01/02 20:46:09
第9回ハチマルカーミーティング④ 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2023/10/16 01:24:12
moridaiさんのトミーカイラ m13 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2022/12/27 15:42:38

愛車一覧

その他 ド━━━━m9(゚∀゚)━━━━ン!! ハ○○○ニ (その他 ド━━━━m9(゚∀゚)━━━━ン!!)
只今、連邦の白い悪魔ではあるけれど、その内ドドメ色のオーバードライヴ色に塗り替える予定の ...
その他 ド━━━━m9(゚∀゚)━━━━ン!! ちゃるとぅ~ (その他 ド━━━━m9(゚∀゚)━━━━ン!!)
隠密号に乗っています。 遅い車だけれども、楽しく走るぅ~♪
その他 ド━━━━m9(゚∀゚)━━━━ン!! その他 ド━━━━m9(゚∀゚)━━━━ン!!
Un secreto
その他 ド━━━━m9(゚∀゚)━━━━ン!! その他 ド━━━━m9(゚∀゚)━━━━ン!!
嫁ッチョの乗る不思議な車。

過去のブログ

2023年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2022年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2021年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2020年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2019年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2018年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2017年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation