緑のコード（アップ）は長いので、それを手前側に引っ張ってくるのは簡単ですが、茶色のコード（ダウン）は短く、奥側に持っていくのに少し苦労します。
ラジオペンチ等を駆使して茶色コードを配線の束から引き出しましょう。

また、シフトレバーをマニュアルモードに入れた際に配線と干渉しない様にした方が良いかと。
私は蛇腹ホースで保護しました。