隣(空き地)境界をラティス化

ラティス化計画パート2は、隣(空き地)との境界です。
予算の関係上、金網上に 横向きで1枚設置予定。
金網の支え柱間(180cm)に どのように設置できるか？
ラッキーにも左柱は 始柱でL形鋼に上下2ヶ所に穴が有り、そこを利用して同色に塗った 1×4材を固定。
この板に 数ヶ所、直接ネジ止めすればいいかなぁ〜
問題は右側の固定方法、手持ちの道具で鋼材に穴が空けば L字金具でネジ止めなんだが、、、
雨が止んだら試してみよう。ダメなら、柱にピッタリ　はまる 羽子板が有るので 上手に固定してみっか、、