やはりどこから2次エア吸っている？との予測のもと、リークチェッカーを導入してテストしてみました。
これはエア経路にスモークを注入して、漏れていれば煙が出てくるのでリーク箇所が特定できるという代物です。みんな大好きAliexpressで6000円ほどでした。
煙は舞台演出などで使われるスモークと一緒で、グリセリンなどの液体を沸かして蒸気（湯気）を噴出させたものですね。
コンプレッサとバッテリーに繋いで使います。