• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2013年10月17日

【続・マニアネタ】ザ・ビートルの HID+手動式レベライザーの合法性について裏を取ってみた

【続・マニアネタ】ザ・ビートルの HID+手動式レベライザーの合法性について裏を取ってみた 前記事の続き・・・

「HID 装備の新車がオートレベライザー非装備・・・だと!?」

僕の脳内常識を覆す VW の暴挙 (笑) に深くメスを入れるべく、今日は VGJ の
カスタマーセンターに電話して事の真相を聞いてみることにしました。

電話口の担当兄ちゃんが明らかに引いているのをヒシヒシと実感しつつ、10分くらいかけて詳細に
質問内容を伝えまして、めんどくさい質問してごめんね、急いでないからゆっくり調べてねと申し
添えて電話を切りました。

ところが、ものの 30 分で折り返しの電話がありまして、期待半分・不安半分で回答を聞いたところ・・・

<VGJ カスタマーセンターの1次回答>
----------------------------------------------------------------------------------------------
ザ・ビートルの仕様変更により装着された手動式のヘッドライト・ハイトコントロールにつきましては
国交省に申請し認定された装備ですので車検時等も問題なく、安心してご利用頂けます。
----------------------------------------------------------------------------------------------


・・・ウン、そうだよね。
じゃないとメーカーとして売れないもんね。

でも僕が知りたいのはそういうことじゃなくて、根拠っつーか法的なヨリドコロなのですよお兄さん。
という内容をじっくり 5 分ほどかけてご説明しまして、重ね重ね面倒な客ですまんがゆっくりでいいから
返事頂戴ねと申し伝えて電話を切りました。

今度はさすがに1時間経っても折り返しがなく、じっくり調べていただいているご様子。

ここで別の角度から確認してみようと思い立ち、神奈川陸運支局川崎検査登録事務所(以下、川崎陸事)に電話で確認してみることにしました。
なんで川崎かというと、首都圏で一番暇そうな陸事だからです(笑)

検査課に出た感じの良い担当官に質問をぶつけてみると即答で以下の回答が。

<川崎陸事の回答>
----------------------------------------------------------------------------------------------
平成 17 年以降の登録車両でロービームに HID が装着されている場合は原則として自動式の光軸調整装置
が必要です。ただし空車状態と定員乗車状態での光軸差が一定の範囲内にある場合は手動式でも認められます。
----------------------------------------------------------------------------------------------


なんという明快でわかりやすい回答でしょう。
僕が散々理解できないと悩んでいたのは「定員状態と空車状態の光軸差の変位」の定義だったようです。
そして、初期傾斜と呼ばれる空車時の光軸角度を示すマークがヘッドライトに刻印されているとのこと。

▼調べたところ、コレのようです。

これはググって拾ったホンダ・インサイトの「刻印」です。ロービームを示すライトマークの横に 1.0% と記載されていますね。
このあたりの詳細は「別添 52」の別紙 5 に詳しく記載されています。

じゃあ、ザ・ビートルのヘッドライトにもどこかにこんな刻印があるんだろう?
と思い調査を開始しますが、ネット上にはさすがにそんなマニアックな画像は存在しないようです・・・
(誰か調べたら教えてください!)

いずれにしても、例外規定があることは判明したのでザ・ビートルはこの規定を満たしていることがほぼ確定しました。
あとは VGJ の回答待ちとなったわけです。

そして質問から8時間経過した本日夕刻、ついに VGJ から回答がありました。今度はかなりまともな内容でした。
その要約は以下のとおり。

<VGJ カスタマーセンターの最終回答(要約)>
----------------------------------------------------------------------------------------------
保安基準上、光束 2,000 ルーメンを超えるロービーム、または LED を用いたロービームの場合は
自動式の調整装置が義務付けられておりますが、ザ・ビートルは光束 2,000 ルーメン以下でこの
条件から外れるため、今回の仕様変更から手動式の調整装置を採用し、認可されております。
----------------------------------------------------------------------------------------------


なんと、光束についても「免除規定」があるですと?
裏を取ってみましょう。

<"別添52" より抜粋>
---
4.2.9. その他の要件
(略)
目標光束が 2,000lm を超える光源を使用するすれ違い用前照灯又は主要
なすれ違いビームを発生させるために LED モジュールを有するすれ違い用
前照灯については、4.2.6.2.1.のただし書及び 4.2.6.2.2.の規定は適用し
ない。
---


確かに 2,000 ルーメン規定がありますね。
ここで言う 4.2.6.2.1. のただし書き及び 4.2.6.2.2. の規定とは・・・

<"別添52" より抜粋>
---
4.2.6.2.1.
(略)
ただし、次に掲げる基準に適合する手動式
の前照灯照射方向調節装置を備える場合にあっては、この限りではない。
4.2.6.2.2
~以下、手動式レベライザーの要件について長々と記載~
---


否定の否定とかが絡んでややこしいのですが、この規定の周辺をじっくり読むと VGJ の言うとおり、2,000 ルーメン以下 (LED 式は除く) のロービームならば手動式レベライザーでも OK という解釈ができます。

川崎陸事は光軸範囲、VGJ は光束値ということで違う回答が返ってきたわけですが、よく読めば両者は矛盾せず、むしろ両方の条件を満たす必要があることも理解できました。
なるほどー、勉強になります。

というわけで、ヒカリノ的にまとめますとこんなところ。

***************************************
HID 車両でも下記いずれかの条件を満たせば自動式ではなく、手動式レベライ
ザー装備も認められる。また、ヘッドライトウォッシャーの装着も免除される。
<条件1> ロービーム光源が LED でなく、光束 2,000 ルーメン以下であること
<条件2> 定員乗車時と乗員不在時の光軸の変位が特定の範囲内にあること
***************************************


ちなみに、VGJ カスタマーセンター曰く、仕様変更前(~MY13)のザ・ビートルも光束
2,000 ルーメン以下だったそうで、もともとオートレベライザーの装着義務はなかった
ということです。

以上、知って得することはたぶんない自己満情報をダラダラとお届けしました。
では、また次回!

【2013-10-18 補足】
ザ・ビートルの使用するキセノンバルブを調べてみたのですが、ベロフのザ・ビートル適合表 (PDF) によれば適合なしとなっていますので、少なくとも {D1,D2,D3}/{S,R} ではないようです。
更に調べたらちょっと怪しいサイトに行き着いたのですが、ここに書かれている情報によれば D2H という規格だそうです。
【2013-10-25 補足】
上記の怪しいサイトに書かれたライトユニットは模造品のようで、純正には D5 または D6 という 25W 2000lm の規格に沿った光源が使用されているようです。(コメントで頂いた情報です。裏はとっていません)
ブログ一覧 | 日記
Posted at 2013/10/17 20:31:34

イイね!0件



今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

【シェアスタイル】本日19時スター ...
株式会社シェアスタイルさん

本日のプチキリ番&ミラー番♬
ブクチャンさん

岡山土産♪
TAKU1223さん

8月一発目ですよ〜😂 猛暑ですが ...
コッペパパさん

🍈メロンな気持ち
avot-kunさん

口直し
アーモンドカステラさん

この記事へのコメント

2013年10月17日 21:38
いやぁ、こういう例外もあるんですね(^_^;)
そういえばヘッドライトウォッシャーも同じような規定があったようなないような?(ウル覚え)

そう考えると素人が法規に対して勝手な解釈しちゃいけませんね?(笑)
コメントへの返答
2013年10月17日 21:52
そうそう、ヘッドライトウォッシャーも同じく 2,000 ルーメンを超える場合に装着義務付けと、別添 52 の中に書いてありますね。

もっと書くとヘッドライトだけでなくフォグランプにも、オートレベライザーやウォッシャーの装着規定が盛り込まれており規則ヲタにはたまらない内容となっております(笑)
2013年10月19日 0:30
はじめましてですかね。読ませていただいています。

多分、規格はD5なのかもしれませんね。
D1〜D4は33Wのディスチャージですが、D5、D6は25Wで2000ルーメン以下です。
D5はD1と同じくスターター一体タイプ、D2と同じくD6は別体ライプです。
オートレベリング、ヘッドライトウォッシャーを付けなくていいので、コストダウンに一役買っているのかもしれません。
ちなみに、条件2に該当するレクサスLFAはやはり付いていないようですよ。
結構なマニアックネタですね(笑)
コメントへの返答
2013年10月19日 22:51
kumoyuki さん、はじめまして。だと思います(笑)

HID の規格について D5, D6 というのは初めて聞きました。
2000 ルーメンを境界にウォッシャーとオートレベライザーを付けろという決まりは国際ルールのようなので、仰るとおりメーカーもあえてそこを狙って商品開発をしているのでしょうね。
LFA の件はなかなか資料が見つかりませんが、そうなんですか。2シーターならではの特典みたいなもんでしょうかね?
でも、目に見えるところで言えばウォッシャーは付いてるみたいですね。
2013年10月25日 9:41
こんにちは。
僕自身はフォルクスワーゲンユーザーでも購入予定者でもないのですが、ビートルの改良の記事を見たときに「マニュアルレベライザーでいいのか?」と僕も思いました。
この記事を読んで納得しました。

調査お疲れ様です。
コメントへの返答
2013年10月25日 10:25
コメントありがとうございます。

「HID 装着車=要オートレベライザー」と脳内に完全に刷り込まれていたので、今回の件は非常に勉強になりました。
しかし 25W 2000lm って実際明るさはどうなんでしょうね?
オーナーの方の意見を聞いてみたいところです。

また絡めそうなネタがあればコメントしてくださいね。

プロフィール

「[整備] #ゴルフハッチバック エアコンフィルター交換(格安) https://minkara.carview.co.jp/userid/597672/car/3123954/7095830/note.aspx
何シテル?   10/29 20:47
車道楽は安く楽しくカッコよく。 「それ、自分でできるんじゃない?」からイジり方を考える人です。 イジった結果に責任を持ち、法に基づいて周囲の方への不快・迷惑...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2025/8 >>

     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

リンク・クリップ

異音対策20 メーター表面のビビリ音(メーター取り外し) 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2023/11/29 23:54:54
シート交換 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2021/10/16 04:42:23
給油口にアルミテープ 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2021/10/13 15:26:16

愛車一覧

フォルクスワーゲン ゴルフ (ハッチバック) 三代目ヒカリノ号 (フォルクスワーゲン ゴルフ (ハッチバック))
10年ぶりの乗換えで、またまたゴルフのGTIです。 嫁と自分の希望を擦り合わせた結果、4 ...
ホンダ ライブディオ 通勤準急 (ホンダ ライブディオ)
ライブディオ J (AF34)、排ガス規制後 5.6ps 仕様。いわゆる蜂の巣マフラー。 ...
フォルクスワーゲン ゴルフ (ハッチバック) 二代目ヒカリノ号 (フォルクスワーゲン ゴルフ (ハッチバック))
2011/5/21 納車の二代目ヒカリノ号、念願の GTI です。 初代は地味カッチョイ ...
フォルクスワーゲン ゴルフ (ハッチバック) 初代ヒカリノ号 (フォルクスワーゲン ゴルフ (ハッチバック))
正直なところフォルクスワーゲンにあまり興味はなかったのですが、TSIやDSGという革新的 ...

過去のブログ

2021年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2015年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2014年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2013年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2012年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2011年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2010年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2009年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation