• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2012年10月03日

都会育ちの脆弱性。

都会育ちの脆弱性。 どうも、しもつかれは食べられない男、ひできです。
長野の「おやき」もニガテ…。


今日もまた、シモツケ国を探検しております。

( ̄ー ̄)


ツインリンクもてぎからそんなに遠くない、古い町並みが残る

モーカ市のとある会社に朝一番で納品。

(7時52分到着~ぅ。)

初めて来た会社で受付の要領がわからないので、

駐車場から事務所のほうへ歩いて来た50代くらいのおじさんに聞いてみよう☆


ひ「おはようございまーす。すいまs…」

おじ「おはよ。今日はいい案配だね?」

ひ「は、はい。はははー。」

(超とちぎ弁おじさん、ゆうっくり立ち去る。)

ひ「(あ…納品要領…聞けなかった…。)」


えーとえーとえーと。

初めて会ったのに「今日はいい案配」ってどういう意味なのだ。

あ、天気が「いい案配」だね、ってこと??曇ってるけど。

気温?

…でも昨日もこんな感じの気温だったから「今日はいい案配」ってのは正しくない。


なんなんだ。

今日は「何が」いい案配なのだ…!?


もし、仮にただの挨拶だとしたら、

おじさんに気の利いた挨拶返しが出来なかった自分がイヤだなあ。


もー!

…正解なに。(; ̄ー ̄)=3


【いばとち弁ネイティブの方、教えろ下さい。】
ブログ一覧 | モブログ
Posted at 2012/10/03 09:18:22

イイね!0件



今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

ラーメングルメメモ(北区奥田:山岡 ...
まよさーもんさん

番外 フェラーリ 612 スカリエ ...
ひで777 B5さん

失敗の代償は大きかった😓‼️が復 ...
ケイタ7さん

7月26日(土)の出来事
Good bad middle-agedさん

ムーミン ワールドから
RPやまちゃんさん

プロボックス
avot-kunさん

この記事へのコメント

2012年10月3日 11:27
A.「ぼちぼちでんなぁ」
コメントへの返答
2012年10月3日 13:48
儲かりまっか~?
…と同じ「挨拶」だったんだねえ。
(でも↑って都市伝説らしいじゃん?)

「おおきに。」も言わないらしいね?
でも以前、京都で80代くらいのおばあさんに席を譲ってあげたら「おおきに。」って言われて、感動した覚えがある。

方言とか訛りっていいよねえ。
ほんと「言葉(外国語も含む)」って興味深いなあ。
2012年10月3日 12:53
長田交差点

【真面目に回答】
ずばり、気温と湿度のバランスだね。
昨日までは毎日蒸し暑かったけど、今日は全然違って超快適♪
やっと夏が終わってくれたってのを肌で感じます。

そんな気候になったってのに、ネットでクールスーツを物色ちう。
コメントへの返答
2012年10月3日 13:59
あ、モーカ弁ネイティブの人だ。
(・∀・)

いきなり「いい案配だね?」って言われて、
瞬間的に理解出来なかったなあ。

しかし、了解。
つまりは「いばとち定型文」なんだね。

で、何て答えれば良かった(普通だった)の?
(; ̄~ ̄)??


クールスーツ。
また「無くても良いけど、あるとカッコイイもの」を(笑)
思い始めたら止まらない人(笑)(笑)
2012年10月3日 13:17
暑くもなく寒くもなく、いい具合ってことですかね~
まあ、よくある挨拶ですね。
コメントへの返答
2012年10月3日 14:06
やはり、アレは挨拶だったのか…。
ギリシャ語でも「何か起きた?」っていう挨拶があるんだけどさ、特に回答は求めて無いんだよね。それと同じなんだな。

いばとちスキル上がったぜ。
( ̄ー ̄)v
2012年10月3日 17:32
うわー、ささほうさだな!

うーん、まだ、みるい。

ぽんぽん乗りてー!
コメントへの返答
2012年10月3日 19:46
これまた難解なのが(笑)

遠州弁ですね。。。

(ひたすら細かくググる。。。)

【うわー、めちゃくちゃだな!】

【うーん、まだ未熟だ。】

【バイク乗りてー!】

・・・ですね?( ̄ー ̄)
2012年10月3日 21:08
「そうですね〜」といっておけば大丈夫です。
私も50代ですから栃木弁は同レベルですね。(ベースは茨城弁)
コメントへの返答
2012年10月4日 7:13
なるほど。
「そうですねえ。」で良かったのか…。ありがとうございます。いばとちスキル上昇中。

若かりし頃の、女子に対して「あ、髪切ったんだ?イイ感じじゃん。」って言う。
…みたいな、そういうことを言われたのかと(瞬間的に)思って、顔がコワばってたかもしれないす。

いい案配。…深い。
2012年10月4日 23:16
souさんに補足して模範解答

おじさん:今日はいい案配だね?

ひでき:ほーだよなー、今日はだいぶらぐでいがったよなー。おら昨日まで半袖だったきっとが、今日は長袖着てきっちったもん。(爆)

おじさん:ああそっけ~。とごろでおめ、どこさいぐきんなってんで?わがんなけりゃ教えでやっけ?
コメントへの返答
2012年10月5日 12:50
あ、「レベル5+」の人だ。
(・∀・)

模範解答ありがとうございます。
レベル2の自分には、すでに正しい発音さえわかりません(笑)


【本日のいばとち学習点】
・「~しちゃった。」⇒「~しちった。」
・「~です(ます)か」⇒ 「~っけ」
覚えた。( ̄ー ̄)


先生!
「~はぐる」の正しい意味と使い方がわかりません!
2012年10月5日 12:59
きのーの夜、ヤフオグで狙ってたのあったんだきっとがよー、ねっちって~、入札しはぐっちったんだよ~。だがん、もーいじゃげでいじゃげで、しゃーねんだよ!(怒)
コメントへの返答
2012年10月5日 13:25
ヤフオグwww
ジオングぽいwwwwww

以前から本気で疑問だったのだ。

・「~しはぐる」
基本的には「~し損ねる」って意味だと思うんだけどさ、
「崖から落ちはぐってよう。」…みたいに使うときもあるじゃん?
「(意思とは裏腹に)~しかける」って言う意味だと思うんだけど…。
どうやって聴き分けるのだ?

いやー、むつかしいね?

プロフィール

「空飛ぶ魔法の絨毯 http://cvw.jp/b/626211/47148563/
何シテル?   08/13 23:39
ふと気がついたら、BMW M2 (G87LCI)を買ってました。 そしてBMW i4との2台体制で、燃費良いんだか悪いんだか生活を送ってます。両極端な2台でど...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2025/8 >>

     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

ブログカテゴリー

リンク・クリップ

初遠出 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2023/09/18 02:08:18
メルセデス・ベンツ(純正) カップホルダー 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2021/08/15 15:17:32
コロ助出動。(2回目) 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2021/02/28 20:05:30

愛車一覧

BMW M2 クーペ BMW M2 クーペ
レボーグたん(CLA45SB)から乗り換えました。 380馬力とかもう要らない、日本じゃ ...
BMW i4 BMW i4
BMWオンラインショップ限定販売(という名目)の【e35Mスポーツ】というグレードです。 ...
ミニ MINI ドブ色たん (ミニ MINI)
AMGの燃費に耐え切れず(笑)、通勤用に超絶燃費のクルマを探していたところ「ちょうどいい ...
メルセデスAMG CLAクラス シューティングブレーク レボーグたん (メルセデスAMG CLAクラス シューティングブレーク)
2024/12/25 次の車両の下取りとしてディーラーさんに引き取られていきました。けっ ...

過去のブログ

2023年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2019年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2017年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2016年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2015年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2014年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2013年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2012年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2011年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2010年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2009年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation