まずは、わっか自体をどうやって均一に光らせるか。
ドーナツ状の基板は市販されてる（左画像）ようで、これを使ってデイライト用・ウィンカー用のそれぞれのLEDを交互に配置しようかと思ったものの、それだと点発光になってしまい均一な発光は期待できませんね。また、このサイズがマイレガのフォグ穴に合うかどうかも分からんし。

結局、アクリル棒や光ファイバーなどでわっかを作り、その両端にLEDを埋め込んで、両端から光りを発しファイバー側面から発光させる方法はどうでしょう。