汚染水はなぜ水のまま保管されるのか？

３．１１の震災からそろそろ２年半となりますが、予想通り、後から後から問題が露呈して来ます。

最近では汚染水の漏えいがよく取り上げられていますが、なぜ流動体のまま保管しようとするのか私如き素人には皆目見当もつきません。
おむつやペット用トイレシートなどに使われているハイポリマー樹脂と結合させればその流動性が奪われ保管が容易になるような気がするのですが・・・、現状の管理体制をとる理由がさっぱりわかりません。

今後、海洋汚染に関して補償を求められる可能性も取り沙汰されているようで、借金１０００兆円超（地方債除）のこの国の社会保障に悲観的な今日この頃です。