外してみると、案の定2端子の物に変わってしまっていました。おそらくブレーキマスターシリンダー交換の際にブレーキ関係の部品が全て純正品に取り替えられたのだと思います。
純正品に交換してもらってさすがに文句は言えないですね。元の品はとっくに処分されたと思いますし。
再度4端子の物を購入し、取り換えます。