「Ten grand coupons, ...」　この英訳は正しいのかな？？

2日前にこのブログで書いた「がんばれ！石破さん！」の曲。日本語の歌詞に加えて歌詞の英訳テロップも入っているので勉強のために見ていました。日本語の歌詞に合わせるために短く意訳された英語でしたが、一部あれ