• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2016年12月19日

R32ホィールセンターキャップ

R32ホィールセンターキャップ R32ホィールセンターキャップに
こんな文字が書かれていますよね
We produced with spartan air.
どういう意味でしょう
私たちはスパルタンエアーで作っている
ですか?
イメージは掴めそうですが
当時のの本当の想いは如何に?


ブログ一覧 | BNR32 | クルマ
Posted at 2016/12/19 22:41:41

イイね!0件



今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

今日は火曜日(幽霊になってみよう❗ ...
u-pomさん

第千百九十五巻 駿河路信濃路漫遊紀 ...
バツマル下関さん

墜ちた日産!
バーバンさん

MOG友と走る北海道③
*yuki*さん

おはようございます!
takeshi.oさん

8/20(水)今朝の一曲🎶ショー ...
P・BLUEさん

この記事へのコメント

2016年12月20日 1:28
我々は厳格な空気を生産していた
または
スパルタ人の空気を我々は生産していた

かなあ、プロデュースがedで過去形だから、そうなるが、これ現在形じゃないかな、ほんとは、

ただ、プロデュースは提供するみたいな意味もあるぽいけど、意訳すれば、我々は厳格な空気(雰囲気)を提供している

となるかなあ、、わからんwww
コメントへの返答
2016年12月21日 23:18
スパルタンな人に〜
が良い雰囲気ですね
意味はやはりイメージですかね
2020年3月10日 14:41
airには、雰囲気という意味もあるようですね~。
コメントへの返答
2020年3月12日 0:18
コメントありがとうございます
そう言う事ですね
ありがとうございます

プロフィール

「@てる@愛知 さん
PF-01洗車もし易く程よく軽くてとても良いホイールですよね。
リーフ で同じカラーのPF-01愛用してます」
何シテル?   10/16 23:11
06/04/23開設 23/01/03更新 90年に最初のR32と出会い所有 R32歴は ①'90 GTE クリスタルホワイト (新車購入90/02...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2025/8 >>

      1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 1920212223
24252627282930
31      

リンク・クリップ

リアアンダープロテクター取付 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2024/10/27 16:02:13
NISMO リヤスポイラーロア 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2024/08/29 22:44:15
ヘッドライトユニット(後期型へ)交換 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2024/02/20 00:09:57

愛車一覧

日産 アリア 日産 アリア
23/05/19〜所有 2011年初代ZE0リーフからZE1リーフへと乗り継ぎ、EV以 ...
日産 マーチ 日産 マーチ
'05/10/14~所有 前期型12Cより乗り換えました。 いつも付き合いのあるレッドス ...
日産 リーフ 日産 リーフ
2022/12/22〜 所有 5台目のリーフとして白黒リーフオーテックを2022年7月 ...
日産 マーチ 日産 マーチ
20/02/29〜所有 息子が自身のクルマとして購入しました。 ノートe-powerニス ...
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation