天使の薔薇水のブログ一覧

こんばんわ

Nothing Gonna Change My Love For You

とても美しい曲です。



westlifeがカバーしていますけど、
オリジナルを見つけたので、こちらにしました。
ただ途中で切れています。

それから、この曲を関西弁に訳している人がいました。
とても印象に残ったのでそれもアップしますね。




関西弁訳



明日から始まる４月も
みん友さんにも、私にも素敵な笑顔の日々になりますように...


---------------
参考
日本語訳　（グレンメディロスのカバー）

こんばんわ、

今使っているのは、５年前のiMacです。
きょう、新しいのに変えました。

ROOXで量販店にいって、持ち帰りです。
今は、２４インチ
でも売ってたのは、２７インチと２１インチだったので、
２１インチを選びました。


キーボードは、今使っているのが気に入っているので、そのまま。

新しいのは、サクサク、スイスイ
そして画面がとても美しいです。(^^)v

こんばんわ

今夜はウエストライフにしました。





好きな人ができて、
天使に心をつかまれたような、幸せな気分でいっぱい
そういう歌です。
ウエストライフのハーモニーがとても美しくて、歌詞をさらに盛り上げています。

雨があがったら、
隣りにぼくの心をつかんでいる天使がいたんだ...

ぼくの愛できみを覆うよ
ぼくはそれだけ
ぼくは呼吸をするたびに生まれ変わるような感じがする
ぼくに愛を見せて
ぼくの愛できみを覆うから...




美しいメロディとハーモニー、そしてダンスに、幸せな気分が溢れいています。

楽しい週末を過ごしてくださいね。

こんばんわ、

今夜も、アリシアの曲です。




あなたがいないんだったら、
どんな高価なものを手にしても
それは何も価値がない…

あなたがいないんだったら、
モノを山のように差し出されても
私の心は満たされない…

と歌っています。



この曲は、歌詞が心に響いてきます。

明日も笑顔でいきましょう(^^)v

こんばんわ、

きょうは、風がとても冷たかったですね。
体調崩さなかったですか？



今夜は、アリシアキーズの曲です。

美しいメロディ
美しい花々
アリシアキーズの周りにあふれるような美しい色が、印象に残る映像です。





このプロモーションビデオの監督は、
AKB48のヘビーローテーションと同じ蜷川実花
お父さんは蜷川幸雄、有名な舞台演出家です。


燃えるような情熱は、うちに秘めて
あしたも爽やかに笑顔でいきましょう。(^^)v