あらかじめ、ゴメンと言っておこう

昨日ですね、中国工場からの発送案内見てて12日分がなかったんですね。

それで、問い合わせようということになったんですね。


MARSはメールID持ってないんで上の人のID借りて問い合わせたんです。

中国語で

そしたらね、
12日の荷物は13日分の荷物と一緒に送ってますよ～
って帰ってきたんですよ。

中国語で　＼(^ω^)／


ちなみにID貸してくれた当人は中国語さっぱりなんですよね。
もし、今後その人あての中国工場からのメールが日本語訳すっ飛ばして送られてくるようなことになったらどうしよう？


だから、この場を借りていっておく


とぅいまてぃぇえ～～～んｗｗ