朽木池の沢庭園（高島市・旧朽木村）

琵琶湖の西北岸へと注ぐ安曇川の上流部は，深い渓谷をなし，朽木谷と呼ばれています。その左岸の小規模な河岸段丘面上において，12世紀後半から13世紀前半の庭園遺構が発見されました。
池の沢庭園遺跡は、後一条天皇の皇子が藤原一族とともに都より隠棲地を求めた説と、朽木の領主の姫が病気になり、その姫を住まわせる屋敷をつくられたとする説があります。
庭園が位置する段丘面は、東西約60m、南北約175mの平坦な地形を成し、北を小規模な谷地形に臨み、西からは急傾斜の斜面が迫り、東から南にかけては安曇川との間に比高約22mもの急峻な段丘崖が連続しています。
三方を傾斜面又は断崖により隔絶されていますが、眼下には安曇川の渓流を望み、対岸には比良山地とその最高峰である武奈ヶ岳（標高1,214m）を遙に望むことのできる優秀な風致景観の立地環境にあります。
庭園は，段丘面に存在する旧河道の窪みや山裾から湧き出る水を集めて池または遣水状の流れとなり、露出するチャート質の岩盤の高まりを取り込んで築山や中島とするなど、自然の地形・地質をを巧みに利用して造られています。
特に、北岸の築山から池へと迫る荒磯風の石組をはじめ、流や岬状遺構に沿って緩やかな汀線を描く州浜状の玉石敷などには、独特の作庭形態や意匠が見られます。
発掘調査で出土した土器から、池泉は12世紀後半に造営され、その後2回の改修を経て、13世紀前半に廃絶されるまで、ほぼ3時期にわたる意匠・構造の変遷が確認されました。
当初（Ⅰ期：12世紀後半）は、西北隅部の湧水地点から、南に向かって池泉の西岸が石積で護岸され、東に向かって露出した岩盤を取り込んで荒磯風の意匠が施されました。湧き出た水は段丘面上を広く満たし、西岸に近い池のほぼ中央の位置に中島が配置されました。
その後（Ⅱ期：13世紀初頭）、東の段丘崖が安曇川により浸食を受け、池泉の東北岸が削られて水位が下がったため、段丘崖の水の落ち口付近に新たに地形の高まりを造り、玉石を敷き詰めて洲浜状の汀線が築かれました。池泉の水域の規模も縮小し、南半部が水生植物に縁取られた湿地を成し、中島は水域と湿地との境界付近に浮島のように残されました。
さらに（Ⅲ期：13世紀前半）、段丘崖が崩落し、水位が下がったため、それ以前の池泉は流れを中心とする意匠へと改められました。湧水池点は変わりませんが、湧き出た水が緩やかに蛇行するように流れの両岸が新たに整地され、遠浅の洲浜の形姿を象って玉石、礫が成立しました。北岸の築山に露出するチャート質の岩盤の周囲に玉石、礫を盛り上げた細長い岬状遺構が造成されました。岬状遺構の先端付近に立つと、築山縁辺部の岩盤を利用した荒磯風の意匠を背景として、左手奥の湧水池点から、段丘崖の上端に石で組まれた滝状の水の落ち口（池尻）に至るまで、玉石・礫により意匠されて穏やかに蛇行する流れの全容を望むことができます。
以上のように「朽木池の沢庭園」は、安曇川上流左岸の段丘面上の湧水を利用し、流れと池泉を中心に作庭された平安時代末〜鎌倉時代前期の庭園遺構です。そこには築山から池辺に迫る岩盤を利用して作られた荒磯風の石組、池泉の汀及び流れに沿って広がる洲浜状の玉石敷など、自然な地形・地質を活かした独特の意匠・構成が見られます。
同時期に都の郊外に営まれた庭園遺構の事例は極めて少なく、日本庭園史上の空白期を埋める貴重な遺跡であることから、平成24（2012）年1月24日、国の名勝に指定されました。
（現地説明板などより）

Photo Canon EOS 5D MarkⅢ
H29.8.5
住所: 滋賀県高島市朽木村井