駅売店「キヨスク」改め「キオスク」に・ＪＲ東日本

ＪＲ東日本は、４日に駅売店「キヨスク」の呼称を7月1日から「キオスク」に変えると発表した。
小売業全般を手掛ける子会社の東日本キヨスク（東京・新宿）の社名を、７月１日付けで「ＪＲ東日本リテールネット」に変更するのを機に国際標準に合わせる。

キオスクはトルコ語で「あずまや」を意味する。
ＪＲ東によると、旧国鉄時代の１９７３年に駅売店の愛称を募集した際に「清い、気安い」という意味を込めて「キヨスク」と名付けられたという。

東日本キヨスクは８７年に発足。
当初はキヨスクが売上の９５％を占めていたが、駅ナカを活用する中でコンビニエンスストア「ＮＥＷＤＡＹＳ（ニューデイズ）」や専門店が伸びた。
０６年度の売上はニューデイズがキヨスクを上回る見込みだそうです。

キヨスクの名前の由来って「清い、気安い」って意味だったんですね。
知りませんでした・・・＾＾；。