志比口橋/芝原用水を辿る

10月8日の撮影。
移転した えちぜん鉄道福井口駅の旧駅舎を見に行った時に気付きました。
木田橋通りを北上して勝山街道に出る直前、志比口郵便局の手前に架かる古い橋に！

こんな所でクルマを降りた事は無かったけれど、何故今まで気付かなかったんだろう？
4月にはこの直ぐ向こうにある「荒橋」をフォトギャラにUPしていたと言うのに。

西側欄干・・・
盛り上がった中央部にスリットのあるモダ～ンなデザイン。

遠くにはJR線の高架・・・その反対側には光明寺用水（既出）が。

「芝原用水」
この上流に在る「荒橋」も「芝原用水」を渡っています・・・この流れはJR線の向こう側で「光明寺用水」と名を変える様です。


「しひぐちばし」
僕も勉強しました、同じ橋でも漢字表記と平仮名表記の違い・・・それは日本橋もしくは東京駅を基点として

入口左側に漢字
出口左側にかな

で表記する習慣があるそうです。
そして、例えばブログ既出の「竹林橋」は口語では「ちくりんばし」と呼びますが、仮名表記は「ちくりんはし」と濁点を付けないのが通例だそうな。

これは

「川の水は濁らず」との思いがあるため、と言われているそうです。
が、決して全て決まり事ではなく縁起を担ぐ意味に過ぎないらしい・・・。

でも良いですねぇ

「川の水は濁らず」との思い

ある意味これも、日本人の「こころ」でしょう。



で、この橋
拡大してみると

「しひぐちばし」

にごってる やんか！（笑

東側。

一方通行路が右側へ分岐していますが、この上流に「荒橋」があります。

西側と同じデザイン。
「しばはらようすい」

ここは町内のゴミ集積場のようです。
何故って
黄色いネットがその証拠ですよね？
黄色はカラスに見えないからゴミを漁らない・・・って事で、こんなネットをゴミに被せるんですよ。
どこかの市町村の指定ゴミ袋は黄色だったかと。

オシャレな欄干にネットを被せないで欲しい僕です。

東側上流の親柱

「志比口橋」

漢字表記

って事はこっち側が入り口？
南下してますが東京は背後？

意味分からん（笑

画像4の一方通行路（進入禁止）を徒歩で。

交差する道は「勝山街道」

「荒橋」の欄干が見えます。
「勝山街道」を横切って用水沿いに道が続いていますが、やっぱり旧道の匂いが漂います。

地図で示してみました。

橋の銘板
かな/漢字表記、その方向、そして濁点の有無。。。
どうやら曖昧な様で＾＾