金曜ロードショーでやってましたね。
ですノート。
ここで素朴な疑問が。
本名がやたら長くしかも発音がややこしい人を書く場合はどうなるんでしょう。
例えば画家のパブロ・ピ○ソ。
本名がPablo, Diego, José, Francisco de Paula, Juan Nepomuceno, María de los Remedios, Crispin, Cripriano, de la Santísima Trinidad
なんだとか。
現地語で書かないとダメなのかな?
まあアルファベットはいいとして、アラビア文字はかなり大変そうです。
そもそも普段書いてない人が書いて文字として認識されるかも怪しいw
次に顔がそっくりの双子や三つ子の場合は?
例えば「ト○松」とノートに書いたのに頭に浮かべたのがお○松くんや○四松、カ○松だったらどうなんでしょう?