朝預けて、夕方取りに、無事に交換されて音もしなくなりました。
厳密には、音がしなくなったのではなく、バックルが旧バックルのようにストッパーの位置まで落ちずに、任意の位置で固定出来るようになりました。これにより、高い位置で止めておけば、揺れてもピラーに当たらないというわけです。

こちらは交換後の写真