ソーダのカップが大き過ぎ

バーガーキングで、

2 soda small or short size please. (小(短い)サイズのソーダ(炭酸飲料)を2つ下さい)

と言ったのに、出てきたカップはコレ。(レシートでも「S」です)

日本の「M」と「L」の中間位あります。ソーダのカップが大き過ぎ!!
(-o-)見るだけでゲップが出そう

アメリカでは「炭酸飲料の飲み過ぎで，健康を害する人が多い．」と社会問題になっていると聞きますが、「S」がこのサイズじゃぁねぇ･･･。(^^;)

そう言えば「スーパーサイズ・ミー」という映画もあったなぁ。(^^;)

P.S.
ドリンクバー式だったので、カップ半分位まで入れて飲みました。(^^)/