俺ロ（おれろ）のブログ一覧

『いやぁ・・・流石は異国の地。変圧器様様でした！』

・・・あ！　そぅそぅ。言い忘れてたんだけどさ・・・。韓国ではｺﾝｾﾝﾄの形が違うのでﾌﾟﾗｸﾞを刺せない。また・・・電圧も違うので、ﾌﾟﾗｸﾞ用のｱﾀﾞﾌﾟﾀｰを事前に買ってたとしても製品によっては故障の原因になったりもする。
という事で、ﾎﾃﾙではｺｲﾂ・・・変圧器を借りてましたよ。いやぁ・・・変圧器を借りるだけでも苦労しましたー。言葉の壁って・・・ﾎﾝﾄに高く険しいものですな！
因みに。何に使用してたのかと言うと・・・携帯電話の充電用にね。もぅ、機種変更して2年間になったからﾊﾞｯﾃﾘｰが減りやすいんだよ。

・・・・・・・・・・もちろんσ(；・∀・；)自身の語学力で借りたものではなく、日本語が喋れる取引先の方に通訳してもらったんだ。・・・で。その日以降、この写真を携帯ｶﾒﾗに保存しておいてさ。ﾁｪｯｸｲﾝするたびに『ｺｲﾂ、ｺｲﾂ・・・このﾄﾗﾝｽはｲｯｿﾖ？』なんて聞いてました。この写真・・・凄く重宝しましたよー。

もし、これから初めて韓国に行かれる方がいたらｵｽｽﾒ！　この写真もいっしょに連れて行ってみて。