俺ロ（おれろ）のブログ一覧

『この茶は1500ｳｫﾝ。基本的に自販機でも紙幣で買い物する！　・・・って感じ。』

昨日は朝から打合せ。18時まで、みっちり仕事でした。
事前に準備してる余裕が無かったから、ぜんぜんダメだろうと思っていたけど…案の定がっかりです。…ま。こんなもんよね、仕方ないさ。

仕事が終わってからは…1日目と同様に大宴会。明け方の３時半まで付き合わされるハメに。
いやぁ…韓国の人はタフだ。たくさん飲むし、たくさん食べる。
相変わらず何を喋ってるか理解できないけど『アンニョンハセヨー』とか『カムサハムニダ』は語り掛けられるようになりました。恥ずかしかったけどね。要は…慣れの問題なの鴨しれない。

さてさて。今日は、昨日が遅すぎたせいもあり１日かけての移動で終わる。次の目的地はソウル。そして、そこから地下鉄にも乗る必要があるので心配事は減らないな…。

………いやしかし。この茶って独特な風味だな。トウモロコシなのかな？

『ゑ゛！？　こんな飲み方があるのかよ・・・。』

当たり前のように・・・二日目の二次会も、ｶﾗｵｹへと移行した。

σ(・＿・)的には、打ち合わせの内容を忘れないうちに、ﾎﾃﾙの自室で議事録に纏めておきたかったんだけどねぇ・・・。残念だけど、周りが許してくれないんだよね。正直、ﾁｮｯとだけｲﾗｯとした。
・・・ﾔﾚﾔﾚ。下心見え見えのｵｯｻﾝ連中には困ったものだ。

ただ・・・運が良いのか悪いのか、この日のｶﾗｵｹﾙｰﾑにはｱｶﾞｼやｱｼﾞｭﾝﾏの飛び入りは無かったです。なぜだろぅ・・・？

いや。一応、ｱｼﾞｭﾝﾏの何人かが覗き込んできたんだ。けど・・・そのまま帰っちゃったんだよねー。多分・・・取引先の若い娘（といっても営業課長。29歳。）が同席してたから、じゃないかしら？
ま。居る居ないは関係なく・・・酒が飲めないσ(´皿`)は、ただただ1秒でも早く飲み会が終わることだけを願いまくっていたんですけど。

で。そのｶﾗｵｹﾙｰﾑで初めて目にしたのが・・・この“爆弾酒”でした。なんでも・・・韓国では伝統的な飲み方なんだそうだ。





『・・・・・・・・・・下手な絵で申し訳ない。』

やり方は・・・ﾁｮｯと難しいかな。

ﾒｯﾁｭのｸﾞﾗｽに割り箸を乗せ、その上にｳｲｽｷｰの注がれたｼｮｯﾄｸﾞﾗｽを置き、そしてﾃｰﾌﾞﾙを頭突きしてｳｲｽｷｰのｸﾞﾗｽをﾒｯﾁｭのｸﾞﾗｽに落とす！　・・・で。その混合液を飲んで欲しい人に手渡すわけ。
この一連の作業が、ずーっと続くのよ。・・・永遠に。気づくと・・・もぅ、ｳｲｽｷｰのﾎﾞﾄﾙが7本以上、空っぽでした。ｺﾚを目撃して、『韓国には住めねぇーよ。ﾎﾝﾄに死んじゃう！』そぅ思ったね。

ただ・・・爆弾酒のｽﾀｰﾄは、なかなか芸術的でもありましたよ。

ﾒｯﾁｭのｸﾞﾗｽを、ずーっと縦に並べ・・・そのｸﾞﾗｽとｸﾞﾗｽの重なった部分にｳｲｽｷｰのｼｮｯﾄｸﾞﾗｽを乗せ、取引先の取締役が頭突きして全てを落下させる！　その様子が、まるでﾄﾞﾐﾉ倒しのようでねぇ・・・。ついつい『ほほーぅ・・・お見事！』などと言いつつ拍手しちゃった。

こんな飲み方を続けているんだもの。そりゃぁ・・・韓国人は酒に強いわ。ただ・・・皆、腰砕け状態でしたよ。なぜ、そこまで飲むのか・・・なぜ自制できないのか不思議でたまらん。





『うーむ・・・頭が痛そー。真似したくねーよ。』

そう言えば・・・もうすぐ忘年会ｼｰｽﾞﾝですな。興味があれば・・・会場で爆弾酒をTRYしてみては、いかがだろうか？
σ(；・∀・；)は一滴も飲まなかったけど・・・日本で言うところのﾊｲﾎﾞｰﾙに近いみたいですよ。悪酔いしない程度に異文化を堪能してみてくださいね。

・・・あ！　そぅそぅ。この日は、おおよそ、明け方の4時まで飲み歩きましたよ。σ(・＿・)だけｼﾗﾌで、ね。・・・・・・・・・・馬鹿らしくて、つきあってらんない。

二日目の夕飯は・・・昨日同様、取引先との接待会食となった。
写真は、席の都合上でﾊﾟﾁﾘ☆出来なかったんだけど・・・日本でも食べる機会の多い“焼肉”なので、ﾓﾉﾄｰﾝな執筆で終わることを、お許しください。

ﾃﾚﾋﾞで“焼肉の本場！”と、よく放送されているんだけど・・・味に関しては日本と大差が無かったです。逆を言えば・・・韓国まで行って焼肉を食べる必要は無い！　・・・と言うことですな。
日本で焼肉屋を経営する人たち・・・負けてなかったです！　安心してください。ただ・・・この部分だけは『負けたなぁ・・・。』と衝撃を受けた部分がありましたね。それは・・・“ｻﾝﾁｭが食べ放題だった”って事。
野菜好きのσ(゜＿゜)・・・流石に悔しい思いをしました。基本的に、焼肉屋に行くとｻﾝﾁｭを注文するんだけど・・・都度、注文すると高額になるのでねぇ。ｾｺｲ食べかた鴨しれないけど、1枚の葉を2等分にして食べているんだよね。だから・・・この部分は見習って欲しかったです。

いやしかし・・・接待会食は疲れます。日本に居るときは、誘われても絶対に行かないんだけど・・・海を越えると常識が非常識に変わったりする。会社の資本金に関係なく、ｲｶｶﾞﾜｼｲ行為もなく、平等なお付き合いを行いたいが為なのに・・・食事を断るのがﾎﾝﾄに失礼なのだろうか？　σ(；´皿`；)には理解できないよ。今後も、海外出張の可能性が『0だ！』とは絶対に言えないので・・・渡航は、接待会食の時だけはﾋﾟﾝﾁﾋｯﾀｰをお願いしたい！　・・・そんな意気込みで御座います。

・・・・・・・・・・あ！　そぅそぅ。焼肉を食べてる最中にさ。酒に酔ってるんだか知らないけどσ(゜＿゜)たち側の英語ﾍﾟﾗﾍﾟﾗな方が『ｹｲｺｷﾞ喰えよ！　ｹｲｺｷﾞ！』などと言ってきたんだ。σ(；゜＿゜；)は・・・『は？　稽古着なんて喰えるわけ無いでしょうが！』とｽﾙｰしたんだけど・・・日本語で、どういう食べ物かは知らなかったけど・・・話の展開で容易に理解できちゃったわけ。
正しくは、ｹｲｺｷﾞじゃなくｹｺﾞｷﾞ。・・・って喰えるかー！　いくら美味しくったって・・・いくら牛肉に似てたって・・・ぜぇぇぇｪｪｪeeeeeeeeeeったい食べたくないよ。説明を受けたら、その場でﾄｲﾚに駆け込みﾏｰﾗｲｵﾝ化しちゃうって。

σ(´＿`)にとっては、家族同然な生き物なんだもの・・・。宮崎に居た時、共に暮らしていたんだから。いくら、そぅいぅ食文化だからってさぁ・・・へらへら笑いつつ焼肉の場で『喰えよ！　注文するから。』なんて言える無神経さが嫌いだ。
一応、取引先のかたに『普通に食べてるの？』と聞いてみた。すると・・・『現在では・・・食べる人は、ごく少数なんです。』だって。ﾁｮｯと微妙だけど・・・少しだけﾎｯとしたかな。σ(゜＿゜)は。

『喰った喰った！　でも・・・意外と辛くなくって拍子抜けだな。』

二日目の昼は・・・訪問した会社の近所（って感じでもなかったけど）に、ｸｯﾊﾟを食べに訪問した。・・・関係者の皆でね。
けっこう有名らしいのだが・・・申し訳ない！　なんて書いてあるのか読めません。・・・ですので、各自で解読よろしく。

辛いものを食べると、汗と一緒に酒や悪いﾓﾉが出てってくれるらしいです。だから食べた方が良いのだそうだ。・・・なるほどねぇ。・・・ま。酒を飲んでないのでσ(・∀・)には、まったく関係の無い話なんだけど。

・・・・・・・・・・ｸｯﾊﾟって食べたこと、ある？　・・・そぅそぅ！　焼肉屋さんで食べれるﾔﾂね。でも・・・ｱﾚは日本人向けにｱﾚﾝｼﾞしたﾔﾂでしたよ。だって、ここのｸｯﾊﾟって日本じゃ食べない物体がﾄﾞﾄﾞｰﾝ！と器に鎮座してるんだもの。
その物体とは・・・艶の無いﾁｮｺﾚｰﾄ色で歯触りがﾎﾞｿﾎﾞｿな逸品。・・・・・・・・・・“牛の血の塊”なのさ。

いやぁ・・・正直、強い味付けの何かで誤魔化さないと喉通りが悪かったですね。その、血の塊は。一応・・・『ﾏ・・・ﾏｼ・・・ｿ・・・ﾖ。』と言ってみたものの、また食べたいかと言うと微妙かな・・・。
でも、ｸｯﾊﾟ自身は美味かったですよ。ｵｽｽﾒ！　・・・・・・・・・・食文化の違いだもんね、しょうがないよ。

ｸｯﾊﾟの写真はﾊﾟﾁﾘ☆できなかったです。ｺﾞﾒﾝ。興味がある方は、ぜひ訪問してみて！

『・・・ﾌｩ。無事に着いたな。』

いやぁ…海を渡るまではドキドキハラハラだったんですけど何とか1日、乗り切りましたねー。精神的に疲れたよ。・・・ま。日本語を喋れる方が居たので助かったんだけどね。










『へぇー！　便利なものだなー。』

いやしかし。海外でも携帯が使えるとは思わなかったです。ずーっと『圏外だろぅな…。』と思っていたからね。
緊張感ある入国手続きを終わらせ携帯に電源を投入すると…すぐさま海外モードになっちゃった。GPS機能が備わってるからかしら？ 便利な機能で、なによりです。………ま。その代わりパケ・ホーダイに関しては除外らしいので、のんびりネットサーフィンは出来なさそう。日本に戻るまでは我慢しなくっちゃね。






『5万円を換金しただけなのに曲がらねぇぇぇｪｪｪeeeeeeeeee！』

…あ！ そうそう。時間差に関しては“限りなく0”に近いです。時差ボケには、ならないですな。

あと…気付いたことといえば日本の風景と、まったく変わらないですね、ここ釜山は。都市圏から離れたチョッと田舎って感じかなー。海外旅行の初心者でも親近感が湧くと思いますよ。…多分ね。
ただし、それだけ親近感があるので左ハンドル右車線なのが超、違和感アリアリでした。標識も何を書いてるか、さっぱり解読できないし。
飛行場も民家に近かったなぁ…。民家の屋根も、けっこうカラフル。そこら辺は、なかなか慣れませんね。

食事に関しては激辛なイメージがあったけど…σ(・∀・)は平気っぽいね。汗はジワーッとニジムけど。






『・・・・・・・・・・韓国版お笑い番組ってこと？』

………それにしても、にぎやかなテレビ番組だ。かなり笑い声が聞こえるけど…何を喋ってんだ？　
日本語で喋ってくれよー…暇潰しに、ならないじゃん！