加えて、「走行中は作動しないが、スイッチで任意にonにすることも可能」にしたい。

いろいろ思案した結果、現在の配線に少し手を加えることで解決できそう。
用意したのは5極リレー、エーモンのコンパクトタイプです。