2023年12月01日
Amazonの
ブラックフライデーで
コードレス
ブロワバキュームを購入
しようと、色々検索…
マキタのブロワバキューム
なら間違い無しだけど
お値段が…
安い大陸性で
レビュー評価のいいモノを
発見
カスタマー評価
🌟🌟🌟🌟以上で
レビューも
🌟🌟🌟🌟🌟が多い
などなど
写真付きのレビューもあり
これなら
ポチっても良さそうだ…
更に
下へスクロールして
行くと
英語のレビューが現れる…
🌟🌟🌟🌟🌟で
Great!
海外でも高評価の様だ…
念の為
【レビューを日本語に翻訳する】
をポチ…
すると…
瞬時に翻訳されるが
むむむっ…
スパイダーマンやら
キーホルダーとか
まるで関係無い言葉が…
次のレビューも翻訳すると
子供達はブレスレットが
大好きで…
その上の幽霊が大好きでした…
？？？？？
何のこっちゃ！？
思わず、笑ってしまう…
絶対に
ブロワバキュームの
レビューでは無いよね…
その他のレビューを
翻訳しても
訳の解らんモノばかり…
う～ん
Amazonさん…
これで、いいのか～
何の為のレビューか
解りませんよ～
ちゃんと
その商品のレビューに
して下さいよ。
まぁ、いいっか～
海外レビューは無視して
日本のレビューを参考に
ポチりましたよ…
まさか…
この評価に
さっきの
全く関係無い海外評価が
含まれてないですよね…
Amazonさん！
ブロワバキュームが
届いたら、使ってみて
自分で評価するしかないか～
Posted at 2023/12/01 21:51:25 | |
トラックバック(0)
Amazonの
