masato5555のブログ一覧

せっかくの花金でしたが・・・
今週は出張等で事務所に居ないことが多かったので
事務処理が山積み状態でした。。。

今日は、飲みに行くのを我慢して
21時頃まで残業して帰ってきました。

家に帰って遅い夕食を食べました。

今日のおかずは・・・写真の『秋茄子』です！　　

めっちゃ旨かった～♪　ついつい食べ過ぎちゃいましたよ。。。

「秋茄子は嫁に食わすな」ってことわざがありますが・・・

以下　インターネットより抜粋
【読み】 あきなすはよめにくわすな
【意味】 秋茄子は嫁に食わすなとは、おいしい秋のなすは、もったいないから
嫁には食べさせるなという姑の嫁いびりの言葉。
また、反対に、なすは体を冷やす、あるいは種が少ないので子供ができないといけないから、
嫁には食べさせるなという嫁を大切に思う言葉。

【秋茄子は嫁に食わすなの解説】

【注釈】 姑が嫁をいびる、あるいは大切にする、二つの意味がある言葉。
「秋茄子」は「秋なすび」とも。
【出典】 －
【注意】 －
【類義】 秋かますは嫁に食わすな／秋鯖嫁に食わすな／秋蕗嫁に食わすな／五月蕨は嫁に食わすな
【対義】 秋茄子嫁に食わせよ
【英語】 －
【用例】 「秋茄子は嫁に食わすなと言うから、収穫した茄子は嫁に隠しておこう」


秋茄子は俺に食わすなっ！（笑）