フロントグリルのエンブレムは、初代と２代目が共通パーツで、現行３代目は新規パーツです。写真で金色に塗ってあるのが旧エンブレム。
本体のサイズは同じですが互換性はありません。分解してみると、大きな土台部分が目に付きます。土台は黒に塗り分けられていますが、パーツは一体。メッキの上から塗装されています。

これをどう弄るか、いろいろ考えてみましたが、文字抜きだけにしても土台を切り離さないと工作しにくい。土台部分を行灯にするとか妄想は膨らみますが、まだまだ試行錯誤が必要だし手順が複雑になりそうで全国オフに間に合わない。

そこで割り切って、エンブレムは手馴れた旧バージョンを使うことにしました。これならなんとか見通しが立ちます。