外国の自動車宣伝のバトルが面白い！！ｗ（後日　談追加）

この　元ネタ自体は　結構前にネットに流れているようなので（２０１２年）　ご存知の方も多いと思いますが、海外の自動車メーカー同士の　広告上でのバトルが最高に面白いですｗｗ

注意）ネットで探したネタだったので、一部　CG合成のネタが含まれているようです。実際に、この広告で出回ったものもあれば、ネットユーザーが面白く合成したものもあるようです。
その点　踏まえて　ごらんください


今回　バトルが勃発したのは・・・

ドイツ車のBMWとAudiです！！



どちらも、世界の超有名メーカー！

そんなところが、子供の喧嘩のようなことをしている　ということで・・・

ネットを調べてみると・・・・

最初のきっかけは　BMW側から出た　こんな広告でした



うん　英語だねｗ

簡単に意味をいうと、

「Audiさん　2006年　南アフリカ カーオブザイヤーおめでとう！！　２００６年　ワールドカーオブザイヤー　受賞のＢＭＷより」

これは挑戦的！！！

これはカチンときますね・・・・

これに対し、Audiは　次の広告を出しました！！



訳　「BMW　様　2006年　ワールドカー・オブ・ザ・イヤー受賞おめでとう！！ルマン6連覇のAudiより」

ｗｗｗ

やるね・・・・ｗ

こっちは、ルマン6連覇だ！　2006年取ったくらいで　いきがってんじゃねぇぞ！ってところでしょうか

そして　これに　スバルが　便乗しますｗｗ



訳　「Audiさん、ＢＭＷさん、ビューティーコンテスト　受賞　共におめでとうございます！エンジン・オブ・ザ・イヤーのSUBARUより」

ぷぎゃーーーーー！ｗｗ

見た目勝負　お疲れさん！　こっちは　中身で勝負してるんだぜ！！！というところでしょうか。

やりますね・・・・SUBARUもｗｗｗｗ

しかし・・・

これで　だまっていないのが、Audi・・・・

この事件から４年後

再び　バトルは始まりました！！！



セダン「A4」の発売の宣伝をきっかけに・・・・

訳　「さぁ・・・つぎは　おめぇの番だぜ！　BMW！」

オラ・・・・ワクワクしてきたぞ！！！ｗｗ

さぁ　どうくる！！　BMW　！！！



やってくれました！！！ｗｗ

この看板の大きさの違いはいったい！！！ｗｗｗ

そして　訳　「チェックメイト！！（王手）」

ここから、一部　ユーザーのCG合成合戦がはじまったようで・・・ｗｗ



※CG合成ですｗｗ

Audiは最新スーパーカー「R８」の看板で応戦！！

BMWには、R8に対抗できるような、R8クラスのスーパーカーのラインナップがありません・・・・

しかも、Audiのセリフが！

訳　「てめぇの　ポーン（兵士）　は、俺たちのキング（王様）の敵じゃねぇ！！」

ジョジョ顔負けの　挑戦的なセリフが飛び出したのです！！

もはや・・・これまでか・・・・BMW・・・・

だれもが、あきらめかけた　そのとき！！！

やはり　BMWはやってくれました！！！



※注　ＣＧ合成ですｗｗｗ

空を飛びました！！！ｗｗ

しかも、F1カーです！！（AudiはF1に参戦していません）

そして　看板には　GAME　OVER　と　ｗｗｗｗ

とりあえず、この場所での戦いは、終わったようです・・・ｗ

しかし・・・　面白いですね！！

これくらい　あからさまに　チャレンジ意識むき出しにしてくれると、見てるほうも気持ちいいｗｗ

日本もこれくらいやってくれないかなｗｗｗ

後日・・・

さらに、新しい宣伝看板を見つけましたｗｗｗ



訳　「クアトロ（Audiの四輪駆動システム）を搭載していないBMW M3はこんな事故起こしてます。青い車がBMWで右のシルバーがAudiです。」

すごいこと　書きますね・・・・ｗ

これ、日本だと　訴えられるレベルじゃｗｗｗ

これに対して、BMW　はｗｗｗ



訳　「クアトロ（Audiの四輪駆動システム）を搭載しててもこんな事故起こしてます。」

ｗｗｗｗｗ

もう笑うしかないですねｗｗｗ

追記）

しかし、上記写真の　チェックメイト　までは　本物ということで・・・　面白いですねｗｗ

この看板合戦には　後日談が本当にあって、あまりにもCG合成の写真が出回って、騒動になったために、BMW側が　看板の撤去をしたようです（チェックメイト看板）

すると！！

Audi　が　勝利宣言ともいえる看板をあらたに公開してくれました！！

ここにあった、看板をつぎのものに　交換したんです！！！




訳　「あなたの贅沢なバッヂ（メーカーエンブレムのことかな）をチェックしてみよう！それは　もう　有効期限が切れているかもしれないぜ」

ぷぎゃーーーー！！！ｗｗ

その裏面には・・・・




訳　「Audi　の　R8　が　ここにいるぜ！　遅い車は右側だけ走ってろ」

すごいこと　書きますね・・・・汗