• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ＋
■ナビゲーション
  1. 車・自動車SNSみんカラ
    2. >
  2. ブログ
    3. >
  3. 日記
    4. >
  4. ブログ一覧
    5. >
  5. 勘違い・・・ [コウやん]
イイね！
   
2011年04月19日

勘違い・・・

勘違い・・・ 今日「福井県立図書館」のＨＰで「覚え間違いタイトル集」というのを見つけたので面白くて見てたのですが、皆さんもこんな勘違いってありますか？

自分の場合で考えてみたのですが、歌などは結構いい加減に覚えてるので、そういうのが多いような気がします・・・
長い間、勘違いしてた代表的な物で、 童謡の『赤い靴』って歌があるんですが、皆さん知ってますかね？


その歌の中の歌詞で
赤い靴（くつ）　はいてた　女の子
異人（いじん）さんに　つれられて　行っちゃった

と言う部分があるのですが
私はこの「異人さん」を「良い爺さん」と覚えてました（汗）
それも大人になるまで（´ヘ｀；）とほほ・・

物悲しいメロディーではあるのですが
良い爺さんに連れて行かれたんだから、楽しい歌なんだろうな？
と思ってたのですが
この歌って実は悲しい歌だったのを知って衝撃を受けた物です・・・

他には
加齢臭をカレー臭だと思ってたとか・・・
メロンパンにはメロンが入ってるとか・・・
東大を灯台と思ってたとか・・・

今考えると恥ずかしくなります。（・▽・；）
ブログ一覧 | マメ知識 | 日記
Posted at 2011/04/19 00:04:59

   

イイね！0件



タグ

勘違い 勘違いタイトル 赤い靴 覚え間違い 恥ずかしい話
carview!のマイカー登録でお得なクーポンを獲得しよう

今、あなたにおすすめ

ブログ人気記事

【お散歩】明日は出初式です🤗
narukipapaさん

2026.01.10　今日の運動
osatan2000さん

　レッドを減らしてリフレッシュ！
shinD5さん

令和８年１月６日10時18分の島根 ...
どんみみさん

今日は、1月10日　…
Ｐ．Ｎ．「３２乗り」さん

プー太郎日記
アンバーシャダイさん

この記事へのコメント

こす
2011年4月19日 0:17
ガキの頃「ひいじいさんに・・・」って替え歌で歌ってましたw

事件もの関係が多いんですが「家宅捜索」を子供の頃は「固く捜索」だと思ってましたねw　あと「受託収賄罪」を「自宅収賄罪」とか（爆）
肝心な時に思い出せないのがいっぱい有りそうです( ´艸｀)
コメントへの返答
2011年4月19日 12:34
それは、分かって歌ってたって事ですねｗ
でも、ひい爺さんに連れられていったら、かなりやばそうな感じがしますが（笑）

子どもの頃って、自分の知ってる単語に置き換えるので、勝手な解釈をしますよね。

字を間違ったら全然違う意味になるのですが、それ以外にも微妙なイントネーションの違いで全然違うものなったりして、面白いですよね！
マリアローザ
2011年4月19日 0:30
こんばんは、

かなり古いネタですが、
http://minkara.carview.co.jp/userid/498663/blog/16788044/
こういう間違いがありましたf^_^;)
コメントへの返答
2011年4月19日 12:37
そうそう、そういう事なんです（笑）
流石ですね、すでにネタにしてたなんて！

でも、そうやって間違った事って、良く覚えてて、そういうのを通して子どもは色々と覚えていくんでしょうね～

と言いながら、私はいまだに間違いがおおいのですが・・・
キリコ・キュービィ
2011年4月19日 1:06
ありますね～。波浪注意報をHallo!注意報とか、汚職事件とお食事券、他にも佐藤江梨子とJUJUを見間違えたり、関根勉とオリジナル・ラヴの田島貴男を間違えたり、小学校で先生に向って「お母さん」とか、枚挙に暇がありません。どうやら俺も疲れているようです。
コメントへの返答
2011年4月19日 12:44
そのHallo注意報はかなり無理がありますね・・・(。-`ω-)ンー

お食事券と汚職事件は↑の人のネタですから（笑）
でも、それって子どもらしい間違いですが、後半の単なる見間違いじゃ・・・
先生に向かって「お母さん」って・・・
そうとう疲れた小学生時代をすごしてたようですね（爆）
オクやん
2011年4月19日 1:14
こんばんわ★

えー、そうなんですか！結構コウやんさん、空耳状態ですねぇ（笑）
自分は、正直ないですね。
ま、それだけ物事を知り尽くした、オッサンになったって事ですかね（汗）
コメントへの返答
2011年4月19日 12:55
こんばんは！

まぁ子どもの頃は、どんな字か何て考えてなくて、何となく自分の知ってる単語に置き換えてるんでしょうね・・・

年を取ってからの聞き間違いは結構恥ずかしい思いをするかも知れませんから、分からないときは正直に聞くようにしています（笑）
teruru
2011年4月19日 5:33
まぁ、わたしはしょっちゅう勘違いすることにしております(^_^;)　　「兎美味しい、彼山～♪」　…って思っている小学生が多いとか(#^.^#)　すっごい柔軟な発想で楽しですよね♪　あ～、頭軟らかい大人になりたい(^O^)
コメントへの返答
2011年4月19日 13:06
こんにちは～

あぁ、そのウサギ美味しいは私も思ってましたよ（汗）
多分、ウサギを食べるって事を何処かで聞いてて、それで、そう思ったのでしょうけど、そこでそういう風に解釈してしまう所が子どもなんでしょうね＾＾

でも仰るとおり、そういう柔軟な発想があるから、大人では思いつかないような事も考えてしまうのだと思います。
aomasa
2011年4月19日 8:47
日本語って同音異義の言葉が多すぎて間違い
起こし易いですよね！

自分も日曜左腕です^_^;
コメントへの返答
2011年4月19日 13:09
そうなんですよね！
日本語って、同じ単語でも微妙なイントネーションの違いで全然違う意味になったりする言葉って多いですよね～

大人になって意味を考えるようになったら、そうい間違いは減っていくのでしょうけど、子どもの頃は、知ってる単語に置き換えてしまうのでしょうね（笑）
のりお～＠
2011年4月19日 9:27
おはようございます♪

日本語って紛らわしいモノが多くていつの間にか勝手に思い込んでいる事がありますよね、、私もつい最近までコウやんさんの事をエライ先生と思っていましたが「エロイ」先生だったんですね。。ごめんなさい・・ｗ
コメントへの返答
2011年4月19日 13:16
おはようございます～

それは、えらい勘違いですね！
って所で「えらい勘違い」って方言なんだろうか・・・まぁそれは又考えます（汗）

というか、子どもってエロイとか好きですよね？
ウ〇コもですが、そういう普段言えないような言葉を聞くと異常にテンションが上がってしまいますよね（笑）

サスケの父
2011年4月19日 9:48
こんにちは！

勘違いって他人事ではかわいい間違いですが、自分となると赤っ恥ですよね！
私も最近、クリティカルシンキングの省略形”クリシン”を”クリキン”とプレゼンテーションで言ってしまい大恥かきました(T_T)

クリスタルキングで何が悪い(-_-;
コメントへの返答
2011年4月19日 13:39
こんにちは♪

クリティカルシンキングは略したら、クリキンでもおかしくないですからね・・・
でも、そういう会議中の間違いって、頭の中が真っ白になって、そのあと自分が何言ってるか分からなくなったりしますからね～

子どもだったら笑って済ます事でも、大人になったら恥かしい思いをする事もありますから、やはり良く意味を考えて喋るのが大事なようですね＾＾
り　く
2011年4月19日 11:20
私も何かあったと思いますが、いざとなると思い出せません（汗
あ、「台風一家」がありました（笑）
あとは・・・。
の○お～＠さんを福山雅治と間違えたり、
イッ○～さんを織田裕二と間違えたりとか・・・。
コメントへの返答
2011年4月19日 13:42
こんにちは！

まぁ、子どもの頃のそういった間違いって言うのは、よほど印象に残ってないと覚えてないと思いますよ。
何かあったときに「そういえば・・・」と思い出すことがあると思いますけどね～

の○お～＠さんを福山雅治と間違えたり、
イッ○～さんを織田裕二と間違えたりとか・・・
って言うのは勘違いというより、目の病院に行ったほうがいいですよ（笑）
イッシ～
2011年4月19日 12:30
↑イッシ～さんは間違いぢゃありませんよ！（爆

私もあまり思い浮かびませんが、
「汚職事件」と「お食事券」でしょうかｗ
コメントへの返答
2011年4月19日 13:50
まぁ、私は見たことがないので、そういう事にしときましょうかね（笑）
お会いした時に気が付かなかったらゴメンナサイね（笑）

汚職事件とお食事券は大人でも聞き間違えそうですがw
で、あそこの窓を開けっ放しの時は何て罪になるんでしょうか？ﾍ(ﾟ∀ﾟﾍ)ｱﾋｬ
さわやか営業マン
2011年4月19日 15:09
こんにちは♪

日本語は紛らわしいですよね～
僕も最近までメロンパンにメロンが入ってると思ってました(笑)
多分間違えて覚えていたり、勘違いしてることって多いんだろうな～って思います(*^^*)
コメントへの返答
2011年4月19日 15:27
こんにちは！

日本語は発音の違いで意味が違ったりする場合があるので、分かりにくいかもしれませんよね・・・
しかも、そこに方言って言うのがはいってきますからね（笑）

メロンパンって形がメロンに似てるからメロンパンって言うんだって大人になってから知りました（汗）
それまでは「メロンが入ってる＝高級品「」と思ってましたからね・・・
。:☆*:・coco。:☆*:・
2011年4月19日 18:17
こんばんは～
とある図書館で、こんな覚え間違い集が作られてることも驚きでしたが(´艸`*)
例題の「赤い靴」やteruruさんのコメントにある「ふるさと」…

タイトルわかりませんが…南こうせつさん??の「赤い手ぬぐいマフラーにして～♪」
の手ぬぐいを手袋と勘違いしていた幼い記憶ｗ
どうも歌の勘違いは多いようです(´∀`；)
コメントへの返答
2011年4月19日 21:50
こんばんは♪

タイトルの勘違いって覆いみたいで、中々目的の本にたどり着けない人のために、こういうページを作ったみたいですが、読んでると思わず笑ってしまいますよね＾＾

そういう風に子供の頃勘違いして覚えてた歌詞にある日気が付く時があるのですが、その瞬間、長い間の謎が解けたような気分がします・・・

子供にとっては、手ぬぐいって単語はなじみがないですから、手袋の方がすっきりしますよね（笑）
タナル
2011年4月20日 0:00
Hello注意報に台風一家、お天気シリーズから他には雨ダス(訛り？)、一時雨(13時に雨？)なんて勘違いも。
子どもの頃は勝手耳でしたからね(^_^;)

ちなみに僕は｢運賃｣て聞くとニヤニヤしてた可愛らしいお子様でした(笑)
コメントへの返答
2011年4月20日 8:41
お早うございます！

何となく意味の分かりにくい言葉って、勘違いが多いようですね～
「雨ダス」って意味が分かるまでは何となくギャグのような感じがしてました・・・
「一時雨でしょう・・・」は、間違えやすいでしょうね！
子どもの頃はそんな勘違いばっかりだったんだな、って大人になってから気が付いて面白くなったりします。

おっとタナルさんも同好会に入りたいのですか？
『運賃』って言葉を聴くと異常にテンションの上がる人たちの同好会があるんですよ（笑）
えみゅ～
2011年4月20日 12:34
こんにちは～
私もメロンパンにメロンが入ってると思ってました！あと、加齢臭・・・カレーではなく華麗(^_^;)
日本語って難しいですよね。。。

お恥ずかしいのですが・・覚え間違いではなく書き間違いで良くカタカナの「ヨ」を書いたつもりがアルファベットの「Ｅ」を書くことがしばしば^^;
コメントへの返答
2011年4月20日 21:27
こんばんは～

ですよね！
あの形がメロンだ何て普通考えないですよね・・・
華麗臭・・・思わず踊りだすような匂いって事でしょうかね？（´▽｀*）ｱﾊﾊー
でも、その辺は発音も一緒ですから、字を知らない限りは分からないですよね～
本当に日本語は難しいです・・・

あぁ、カタカナは普段余り書く機会が無いから、イザ書こうと思ったら「あれっ・・・」って事が時々ありますよ（汗）
パソコン使うようになったら、漢字も忘れてるのが多くて焦ります＞＜
く～た♪
2011年4月21日 0:27
こんばんは。

中学くらいのときに、ニュースでキャスターが公判が行われましたと言っていましたが、なぜ前半は行われないんだろうと思っていました…
コメントへの返答
2011年4月21日 8:53
お早うございます～

後半ｗ
それは、まだ裁判とか知らない年代だと間違えそうですね！
とても微笑ましいですが、本当に日本語って同じ言葉で全然違う意味になったりして難しいですよね・・・

日本人でそうなんですから、外国の人には更にわかり難いでしょうね～

   

プロフィール

「@そらたま さん、新潟県の業者さんで、不要車などを買い取ってパーツで販売してるようですね。なので、そういう事なんでしょうね。せめて車としての価値の分かる人の手に渡れば良かったですね…」
何シテル？   05/20 09:17
私のページにたどり着いた方の参考になるように 「パーツレビュー」は出来るだけ客観的に詳しく！ 「整備手帳」は作業の参考になるように分かりやすく！ と言う事...
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

掲示板

コウやんの掲示板

<< 2026/1 >>

日 月 火 水 木 金 土
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

ブログカテゴリー

リンク・クリップ

エンジンカバー塗装 （前半） 
カテゴリ：その他（カテゴリ未設定）
2015/03/14 08:40:59
ピアノブラックの傷が気になったので・・・ 
カテゴリ：その他（カテゴリ未設定）
2015/01/15 20:40:50
ワンオフ シート張替え（オーダーシート） 
カテゴリ：その他（カテゴリ未設定）
2015/01/11 00:16:09
[ 他のクリップをチェック ]

愛車一覧

マツダ アクセラスポーツ（ハッチバック） コウやん専用ザク (マツダ アクセラスポーツ（ハッチバック）)
平成20年3月に納車された ストーミーブルーの『AXELA Sport 20HS』です。 ...
三菱 FTO 三菱 FTO
三菱FTO(エフティーオー） GR Limited　私にとって最初の新車です。 テレビ ...
[ 愛車一覧 ]

過去のブログ

2021年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2017年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2016年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2015年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2014年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2013年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2012年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2011年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2010年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2009年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
ヘルプ｜ 利用規約｜ サイトマップ

あなたの愛車、今いくら？

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう！

あなたの愛車、今いくら？
メーカー
モデル
年式
走行距離（km）
© LY Corporation