今晩は、アイルランドの民謡を・・・。

ダニー・ボーイも元はアイルランド民謡なのですね。大変ためになりました。(*1)

ゲール語って全く知らないのですが、由緒正しきケルト語の流れですよね。現在ではイギリスは英語ということのようですが、スコットランドもウェールズもケルト系の言葉だとか。

なんで知ってるかというと、2000年頃にコナミのゲームでMETAL GEAR SOLIDというのがありまして、その主題歌(*2)がゲール語だというのを後に知ったことが発端です。今日では６作か７作ありますが、初作のこのテーマソングが一番好きです。

そういえば、これを調べた時にBBCがウェールズ語講座(*3)をWebで開いているのを知って、「簡単な言葉はしゃべれるようになるんだ！」と思っていたのを忘れてました^^;

(*1) https://www.youtube.com/watch?v=yC2bMSKu5ss
(*2) https://www.youtube.com/watch?v=6miaTf1gF4g
(*3) http://www.bbc.co.uk/wales/learning/learnwelsh/

コメント、ありがとうございます。

そうなんです、「ダニー・ボーイ」の歌もアイルランドの民謡（フォークソング）なのです。

ヨーロッパ大陸は、シュメールの時代からいろいろな民族が往来していただけに、それぞれの民族で文化も宗教も言語も違い、なかなか一筋縄ではくくれないのですが、イギリスも同様で、いくつもの民族、文化、言語があり、奥が深く、また融合も難しいようです。

個人的には、古い言語は好きなので、歌もよく聞いております。

もう一つ言語を学び、話せるレベルになりたいなぁ・・・、と思うのは、ラテン語ですね。

ウェールズ地方の言語、これはこれで、日本風に言うと、若干発音に癖があり、会話をしているとなんとなく分かりますよ。