初めての密輸♡

先日、少し前に注文していたものがようやく家に届きました。

初めての海外発注…
中国を拠点に展開しているサイトで 非常におおらかな？日本語での説明文は有るものの、自動翻訳の如何わしい日本語ですので、多少の読解力が必要とされました（汗）


なぜわざわざそこで注文したかと言うと、以前購入したお気に入りのパーツだったのですが 壊れてしまい、再注文しようと探しまくりましたが 既に日本国内では取り扱っているところが無かったからです(T_T)

商品の説明は一応日本語ですが、注文画面は英語…
中学生レベルの英語力と翻訳ソフトを使ってやっとの発注（笑）　届くまでドキドキでした。

そして、こんな感じで着弾！

通常２-３週間で到着のようですが、台湾や中国でのお正月にあたる「春節」にちょうどぶつかり、注文から一ヶ月での到着となりました。 （その旨はショップのほうからメールが来ましたが、当然英語ですので またもや翻訳ソフトのお世話に）

で、何が着弾したか言うと…

リヤのバックカメラ♪　　この商品はナンバー灯との入れ替えで、照明+カメラがセットになった物で、個人的には 非常にコンパクトでお気に入りの商品でした。
しかし照明（ナンバー灯）の部分が点かなくなってしまい、３か月後の車検に合わせ 直そうと探していました。

今回は簡単な日本語説明と注文方法を解説したサイトを見ながらの発注でしたが、いずれもっと勉強して 日本未発売の

こんなかっこいいパーツなんかも密輸出来るようになったらな～　と妄想しています(~_~)
※ちなみにこのサージタンク+パイピング+エアクリ で $1,168＝\131,000 （現レートで）程します(*_*)　春の車検時にサス交換とATフルード交換もお願いした見積もりでは25諭吉アップですので、現実は遠いです(T_T)