グループ

みんカラ・岡山県支部

トーク

※ 投稿はグループメンバーに限られています。

トーク一覧

リロード

全部  1-  最新15

  • Hello from UK 英国からこんにちは
    iansimms20041 2019/11/15 13:36:34

    Hello. I am trying to get in contact with the previous owner of my Legacy. His user ID is @たけきちBP and is a member of your group but has been inactive for nearly 5 years. I have messaged him but it's unlikely he will see it if he doesnt come on here anymore. Do any of you know him and could ask him to come and check his messages. I want to let him know his car is getting looked after and to see more photos. Sorry for bad translation, I'm using google. Thank you for any help.

    こんにちは。レガシーの前の所有者と連絡を取ろうとしています。彼のユーザーIDは@たけきちBPで、あなたのグループのメンバーですが、5年近く非アクティブです。私は彼にメッセージを送ったが、彼がもうここに来なければ彼はそれを見ることはまずないだろう。彼のことを知っていて、彼に来て彼のメッセージをチェックするよう頼むことができますか？私は彼に彼の車が世話をされていることを知らせ、もっと写真を見たいと思います。悪い翻訳でごめんなさい、私はグーグルを使用しています。助けてくれてありがとう。

  • 2
    アブハム@ＡＭＧ 2019/11/15 22:22:47

    Hello. I'm emailing みんカラ article. I know @たけきち BP. I can't get in touch with him directly, but through a common friend. I don't know if @たけきちＢＰ will contact you, but I will only tell you that I took action. .

    0人

全部  1-  最新15

マイページでカーライフを便利に楽しく！！

ログインするとお気に入りの保存や燃費記録など様々な管理が出来るようになります

まずは会員登録をしてはじめよう
 ログイン

今日のイイね！

78cm 72kgを目指して

78cm 72kgを目指して

ふじっこパパ

1305

もっと見る

注目タグ

もっと見る

最近見た車

あなたにオススメの中古車

イベント・キャンペーン

もっと見る

ニュース

    もっと見る
    みんカラ公式SNS

    車種ごとの情報を見る

    パーツのレビューを見る

    パーツの取付方法を調べる

    みんカラを楽しむ

     

    スペシャルコンテンツ！

    その他