ちゃっとまわししよ

六月最終日の真清田地区は雨です…今日は恒例の報告書を書き上げ、社内LANで送付するまでは「帰れません」。
今少し雨あしが強くなってきています。適量でいいから…雨さん！頑張らないで欲しい。
雨もあんまり降ると絵にならない
ちょびっと降るだけが絵になる
…ちょびっとって僕のブログタイトルになっていますが、尾張地方以外の方は？？かも知れない（汗）

ちょびっとは名古屋弁で量を表す言葉であります。「ちょびっと＝少ない、少し」であります。「ちょびっと」が変格活用（本当かどうか）すると「ちょっと」になったりします。時によっては、「こんなちょっとばか」と使われていたりするので、意味の伝わらない人にとって「…ばか」と言われて、殴ったりしたら行けませんよ。この場合の「ちょっとばか」は「少しだけ」っていう名古屋現地人の言葉であります。

（注／ご指摘により、調べたら北海道弁という折が濃厚になってきました…したがって…上の文章は信用しないでください）

逆に多いは、「ぎょうさん」「どえりゃ〜」「たんと」が使われます。
使用例としては
やかんに多く水が入ってる＝やかんにどえりゃぁ〜水がはいっとる＝ぎょうさん、水はいとるな〜＝たんと水入っとるな
などと使われます。

（注／こちらも気になって、調べたら「ぎょうさん＝京都弁という折が濃厚。どえりゃ〜は名古屋弁（汗）…したがって…上の文章も、これまた信用しないでください）

まだ他にもいろいろありますが…良く話題になるのが

今、まわしするでまっとってちょ〜よかな？

今回は、事前取材も無く、
一部（全部かも？）
不的確な表現（適当に書いた事）を
深くお詫び申し上げます

時間がなくなってきましたので…続きは次回



ザードのデビュー曲です。
デビューした時には、ダイレクトには聴いていません。以前に書いたように、坂井さんが亡くなられてから逆に聴き出したにわかファンであります。
この、曲のズンズン、ズンズンってサウンドがいいです。それに坂井さんの言葉、ボーカルがいいですね。
音楽や動画でしか彼女の事は知りませんが…これで見る限り「間違いない！（何が）」（笑）