クラッチワイヤー固定キャップ取り付け

先週、クラッチワイヤーの固定キャップが欠落してナットが緩んだため、クラッチの繋がる位置が狂ってしまったのですが、原因は先日行ったミッションオーバーホールの際にクラッチケーブルの固定ナットを逆に付けられていたためでした。
その場は逆についていたナットを正常な方向に戻して、繋がる位置を調整しなおして手持ちの10mmナットでダブルナットにして緩まないようにしておりました。

別部品を注文するついでに欠落した固定キャップも注文。
キャップ，クラッチケーブルジョイントロック 品番：23922-76G00
100円くらいです。

一応、ナットとピンも注文しときましたが、今回は交換しませんでした。
ナット 品番：09150-06010
ピン 品番：09209-13018
各140円くらいだったと思います。

ダブルナットのナットを外して固定キャップを差し込むだけです。
せっかく買って取り付けたのですが、ダブルナットの方が良いんじゃないかな？