私の仕事の一つに、各課長から提出された週報をまとめて、部の週報を作る、というものがあります。
今日もその作業をしていたのですが、ある課長の週報に「
シミュレーション」という言葉が出てきました。
「馬鹿だね~。
シュミレーションと間違ってるよ」
と思って、その場で書き直しました。
ところが、別の課の週報でも「シミュレーション」という文言が出てくるではありませんか。
ひょっとしてシミュレーションの方が正しいのかと思い、隣の課へ。
隣の課のアイドルことSさんは帰国子女でTOEICを連続満点を取った英語力の持ち主。
「Sさーん、シュミレーションとシミュレーション、どっちが正しいの?」
「シミュレーションです」
即答!
そこでスペルを調べてみると、
Simulation
でした。
ガーン
、今の今まで「シュミレーション」が正解だと信じ込んでいたよ。
だって、「シュミレーション・ゲーム」って言うじゃない!
Posted at 2006/04/24 23:48:09 | |
トラックバック(0) |
職場での出来事 | 日記