まいける１９８９のブログ一覧

昨夜の帰りの電車での出来事。
ドア脇の席に座っているとドア前に若いカップルが２人陣取りました。
私は楽しみにしてる本を読んでいたんですけどね・・・こいつらの声が超うるさい。
それだけでもかなりウンザリでしたが、問題はこの後から。

男）「えーいいじゃん！これからクラブ行こうぜ。」
女）「ダメだよぉ～明日早いからぁ。」　　←①
男）「明日何時？何あるの？」
女）「１０時に○○（女友達らしい）と待ち合わせ。」
男）「俺のが早いよ。明日９時から授業だよ。」
女）「んーそうだねぇ。（笑）」
男）「これから行って４時に帰れば何時間寝れるよ？」
女）「全然寝れないじゃーん、ヤダよ～！（笑）」
男）「俺寝ないで授業だけど。」
女）「またオール？（笑）」
男）「俺的には全然アリなスケジュールだし。」
女）「それにこんな服だし。もっとタイト（スカート）な時に誘ってくれなきゃ。」
男）「全然OKだってー！」
女）「ダメダメだよ～。」
男）「それにｘｘｘ君（男友達らしい）達もいるからさ。」
女）「男ばっかりとかヤだよ。男友達で今夜は仲良くやんなよ～。」
男）「ｘｘｘ達が他の女と話したら、俺１人になるじゃん。まあ他の女が話かけてくるかもだけど。」
女）「大丈夫だよ～。」
男）「大丈夫だって、行こうぜ！な！」
→①に戻る。

って感じに・・・・・終電間際の車内で、渋谷までの１０数分・・・。ｐ（－－＃
４～５回は延々と①でループしていました。（爆）
あそこまで同じ会話を繰り返すとか、ちょっと見事でした。
渋谷で降りても、背後のホームで、まぁだ同じやりとりが続いてたし・・・。
おかげで聞きたくも無い会話でしたが、丸１日も経過しているのにこうして鮮明に覚えています。

【本日の教訓】
英会話は耳で聞いて覚えましょう！（笑）