• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
Sn0wの"First Sn0w号" [アウディ A3スポーツバック]
RaceChip Ultimateの入手と取付
5
箱を開けるとRaceChipのロゴの入った箱が出て来て....詐欺ではなかったことに安心した。<br />
<br />
箱には、品番などの記載もなくどうやって機種毎に区別しているのか....よくわからない。<br />
<br />
取り敢えず、取説を解読することから始めた。<br />
<br />
ここで役にたったのが、textscanって云うiPhoneアプリ!<br />
翻訳したいページをカメラを使って取り込む!<br />
ほぼ95%は取り込めるが、ところどころまっ違って取り込める。<br />
翻訳アプリで翻訳しながら、必要な4〜5ページの日本語取説を完成させた。<br />
残りのページは、また時間のある時に!
箱を開けるとRaceChipのロゴの入った箱が出て来て....詐欺ではなかったことに安心した。

箱には、品番などの記載もなくどうやって機種毎に区別しているのか....よくわからない。

取り敢えず、取説を解読することから始めた。

ここで役にたったのが、textscanって云うiPhoneアプリ!
翻訳したいページをカメラを使って取り込む!
ほぼ95%は取り込めるが、ところどころまっ違って取り込める。
翻訳アプリで翻訳しながら、必要な4〜5ページの日本語取説を完成させた。
残りのページは、また時間のある時に!
カテゴリ : 電装系 > コンピュータ > チューニング
目的修理・故障・メンテナンス
作業DIY
難易度
作業時間30分以内
作業日 : 2017年06月30日

プロフィール

「@#まさやん さん

こちらこそ本年も宜しくお願いします。」
何シテル?   01/02 00:17
Sn0w....エス エヌ ゼロ ワットと書いてスノーと読ませてます。 よかったら仲良くしてください。 よろしくお願いします。 8年共にしたA...

ハイタッチ!drive

みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

リンク・クリップ

黒眼化 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2025/08/04 04:37:58
フロントエプロン装着 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2025/08/04 04:32:28
オートライト停車時キャンセル化 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2025/02/24 00:46:27

愛車一覧

スズキ ジムニーシエラ スズキ ジムニーシエラ
2024.9.6納車 新車の列に並ばずに2023年4月登録 乗出しオドメーター220km ...
アウディ Q5 スポーツバック Sn0w号 (アウディ Q5 スポーツバック)
南海トラフ地震警戒情報が発令されてビビってたら地震で車が被災して全損となる夢を見てしまい ...
アウディ Q5 Sn0w号 (アウディ Q5)
2023.1.12 とても良い車でしたが、諸事情により売却することになりました。 20 ...
アウディ S3 スポーツバック (ハッチバック) Second Sn0w号 (アウディ S3 スポーツバック (ハッチバック))
Sn0w号 S3 Sportback MY2019 ABA-8VDJHF 2019年 ...
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation