AKINDOH!のブログ一覧

今日から愛車は１２ヶ月点検の為にＤに入院中ですっ♪

１２ヶ月点検の手紙がＤから着たのでＴｅｌにて予約|・ε・)ﾉ


「代車ですけどぉ～何にしますかね？　　　また同じ５３０ハイラインにしましょうかねぇ～？？」

Σ(￣□￣|||)

代車選べるじゃん！？




早速担当者に、
「５３０以外だとどんな代車があるんですかねぇ～？？」


「１１８，３２０，３２３，５３０，Ｘ３・・・そんな所でしょうか、、」

そう言えば愛妻がＸ５に乗りたがっていたっけ。。
たまにはお金かけずに愛妻孝行でもするかぁ～☆⌒（＊＾∇゜）v ヴイッ
Ｘ５じゃないけどＸ３とやらに乗ってみるかo(*^^*)oわくわく
「それではぁ・・・Ｘ３を予約したいんですけど宜しいでしょうか？？？」

「今の所は空いていますので大丈夫ですよぉ～♪　　では、Ｘ３を予約しておきます☆⌒(*＾-°)vねっ♪ 」




さて、
本日引き取りの為、愛妻共々朝からＸ３で何処行こうかなどとお気楽な私たちV(^∇^)o\o(^∇^)V フォフォフォ

そして、これから起こる事など砂漠の中の砂粒ほども考えないって顔をした愛妻は学校へ出発～～～私は仕事へ出発（うっっく。。職場は自宅だった、、歩いてＺＥＲＯ分）　　　　　




お昼くらいになって職員が「ＢＭＷの○○様がみえましたがぁ～（はぁ～と）←な、訳ないか。。」




そそくさと駐車場へ小走りに出て行く私＝＝（（（ (/* ^^)/　ハロ～～




・・・



ん？？




・・・　


あれ！？
Ｘ３は何処だ？？




Ｄの担当者が本当にすまなさそうに曰く、
「あのぉ～Ｘ３売れちゃったんですぅ～代わりにこれをお持ちしたんですけどぉ～～」


確かに代車とは良く言ったものだ・・・代車の代車がそこには鎮座していた(* ^-^)ノ(* ^-^)ノ




思わず見落としかけていたチタンシルヴァーの輝きも薄れかかっている・・・ホイールもメッチャ汚い・・・おまけにタバコ臭ぁ～～～い“Ｅ４６　３２８ｉ”




・・・


言葉を失い気力も失い打ちひしがれて私はその車を車庫に駐車したのは言うまでもありません（Ｔ△Ｔ）そ、そんなぁ…




てか、
代車売るなよなぁ～～～（仕方がない事です、、向こうも商売なのですから）
Ｘ３用意できないのなら前以って連絡してくれよぉ～～～心の準備ってやつができなかったじゃないかぁ～～うち等夫婦のこの気持ちは何処にぶつければいいんだよぉ～（†〇†)ジーーン




仕方がないので愛妻に電話（ピッ・ポッ・パッ）


電話の向こうで家内は犬吠崎の灯台から突き落とされた様な気分だった事でしょう。。


あぁ～
可愛そうな愛妻m(j◇j)m




って、、
今の気分はニンジンを鼻の前にぶら下げられて全力疾走していた「ディープインパクト」が、いきなり鼻の前にあるはずのニンジンを目の前で美味しそうに武豊に食われてしまった・・・そんな心境ですな(-_☆；)ｷｯﾊﾟﾘ☆!

はい。
知らない方々の方が今の時代多いのかな？？？
前に第１話について書いたけどやはりかと言う感じで反応が鈍かった。。

そこで今度はこの際なのでマニア向けに第１クールのみ使われたヴァージョンをここに、、↓
http://www.youtube.com/watch?v=tGqYBFwbKcs&mode=related&search=

第２クール以降の物をここにリンクしてみた↓
http://www.youtube.com/watch?v=aCr8HvVbc28&mode=related&search=




反応は更に鈍くなるだろうけどディープマニアの反応を見たいと思う。


ちなみに我が愛妻は「どっちも知らなぁ～～～い」




　　、、Σ(￣□￣|||)

はい。
知らない方々の方が今の時代多いのかな？？？
前に第１話について書いたけどやはりかと言う感じで反応が鈍かった。。

そこで今度はこの際なのでマニア向けに第１クールのみ使われたヴァージョンをここに、、↓
http://www.youtube.com/watch?v=tGqYBFwbKcs&mode=related&search=

第２クール以降の物をここにリンクしてみた↓
http://www.youtube.com/watch?v=aCr8HvVbc28&mode=related&search=




反応は更に鈍くなるだろうけどディープマニアの反応を見たいと思う。

なんかデジカメの設定を無意識の内に弄っちゃったらしく・・・見てみて最大級の？画像になっててびっくり！！！？

慌てて縮小してアップしてみましたが・・・画像の乱れはご勘弁下さいませぇ～m(j◇j)m



そのあとちょこっと１キロほど走ってまたパチリ=*^-^*=にこっ♪



購入後１年経ったから今回の愛車は乗ってないですねぇ～～(；^_^A

Season 1

Episodes 1　　Pilot Episode

Larry Wilcox　＆　Erik Estrada

Original Airdate: 15-Sep-1977

Plot: The show opens with two California Highway Patrol motor officers chasing after a speeding Porsche. After speeding in and out between cars on the highway, the Porches speeds off the highway. One of the officers swerves to chase after the speeder, but falls over when his motor hits the curb. He immediately rights himself but loses the Porches somewhere in downtown LA. "Ponch" complains about how the speeder got away while his partner Jon tells him he's lucky to be alive.
After discussing the speeder, Ponch and Jon get on the highway as the "CHiPs" theme begins. As Ponch rides up next to a woman in a convertible, he directs Jon's attention to her...but Jon is more interested in the car. The theme continues as the officers ride along the highway.
As the officers arrive, they find the morning briefing already in progress. The sergeant tells the officers about a gang of sports car thieves. As "Frank" tries to leave the briefing, he asks him about riding his CHP motor in the dirt last night and warns him not to blow probation with only two days left.
Out on the highway, Ponch and Jon find a glue truck that spilled all over the highway. As Jon directs traffic, Ponch talks to the truck driver. A few minutes later, Jon pulls over a truck which was leaking oil. While he takes care of that, Ponch tries to get his motor out of the middle of a puddle of glue. As he revs up his motor, the wheel works itself loose. When he breaks free, he slips and falls over in the glue. All the people from the traffic jam applaud his maneuver. After dusting off his ego, he joins Jon and sends the truck with the oil leak on its way.
When Ponch returns to headquarters, he's riding in a CHP pickup with his motor in back. The sergeant is waiting for him on the steps. He brings Ponch and Jon into his office and shows them Ponch's huge file. After a lecture, Ponch storms out. As they head out to the garage to talk to the mechanic, Chuck, Jon tries to make the sarge realize that Ponch has been a good officer for the six months they've been partners while Ponch was on probation.
Out on the streets, Ponch is riding the sarge's motor. When a guy on a motorcycle speeds by, they chase after him. He causes a VW Bug to roll over. Ponch gives the cyclist a hard time until Jon tells him to take care of the driver. He can't get the woman out of the car so he keeps her company by explaining how his name is Poncherello (but everyone calls him "Ponch") and how he's been on the patrol for two years.
Later, Ponch and Jon play racquetball with the sergeant and another officer. As they play, Ponch and the sergeant argue over the citation of the truck.
After the game, Ponch hits on a woman who thinks he's a lawyer. Jon joins in and ruins his fun.
At Sunday morning's briefing, the sergeant informs everyone of more sports car thefts. As Ponch and Jon head out, they pull over a six year-old and tell him to keep to the right side of the road. When a truck that looks like the one that had the oil leak is spotted by another officer, Ponch and Jon head off to find it so they can get a picture of it to prove Ponch's argument.
As they try to pull over the truck, the passenger dumps his beer all over Ponch. After pulling them over, they make the driver and passenger get out. They realize the plate is wrong. Ponch and Jon put the facts together and realize that the car thieves were in the "Bushkin" van they stopped yesterday.
After the thieves spot a CHP cruiser, they abandon the trailer of their truck and take off. Ponch and Jon chase after them through the city and manage to lead them right into the Los Angeles County Jail parking lot to arrest them.
When Ponch and Jon return to headquarters, the sergeant says that they've earned commendations and that Ponch's probation is over.
During the closing credits, we see Ponch pull over a black Cadillac Seville. Comments made in a voice-over by the sergeant and Ponch reveal that he directed a relative of the captain into a ditch...and that he'll probably end up on probation again!


陰謀: 2人の白バイに乗ったカリフォルニア・ハイウェイパトロールの警官が疾走しているPorcheの後を追跡している所から、この番組の第一回目は始まります。 高速道路の上の車の間を内外を疾走した後に、Porcheは高速道路から疾走します。 警官のひとりは、Porcheの後を追うためにバランスを崩し白バイが縁石に当り転倒します。 彼は、街LAのすぐに、立ち直りますが、Porchesを見失います。 彼のパートナージョンが、彼は生きて運がいいと彼に言いますが、犯人がどう逃げたかに関して"Ponch"は不平を言います。
犯人について議論した後に、「"CHiPs"」テーマが始まるのに従って、PonchとJohnは高速道路に乗ります。 Ponchがオープンカーの女性の横に近寄っていく間、彼は彼女に対するJohnに指示します。 PonchとJohnが高速道路に沿って走って行くとき、テーマは続きます。

PonchとJohnが到着するとき、既に会議は進行中で、彼らは、朝、状況説明であることがわかります。 部長は犯人に関してスポーツカー泥棒について警官たちに話します。 Ponchが状況説明をしようとするとき、彼は、昨夜彼のCHP白バイに乗ることに関して彼に尋ねて、期限の猶予を越さないように彼に残り時間2日間だけと警告します。

高速道路のでは、PonchとJohnは接着剤を積んだトラックが高速道路全体にわたって接着剤をこぼしてしまったことがわかります。 Johnが交通整理するとき、Ponchはトラックドライバーと話します。 数分後に、Johnは接着剤をこぼしていたトラックの上にいます。 彼はそれの後片付けをしますが、Ponchは接着剤の水溜まりの中央から彼の白バイを出そうとします。 彼が白バイのエンジン回転を上げているとき、ホイールは空転をし始めます。 接着剤の海から脱出するとき、彼は、接着剤に滑って、転倒してしまいます。 交通渋滞からのすべての人々が彼の操縦に拍手喝采します。 Ponchは服に付いた汚れを払った後に、彼は、途中にJohnに合流して、トラックを見送ります。
Ponchが本部に戻ると、彼の白バイが後部の荷台にある状態で、彼はCHPピックアップトラックに乗っています。 部長は彼を待ちます。 彼は、PonchとJohnをオフィスに招き入れて、彼らにPonchの膨大なファイルを見せます。 ミーティングの後に、Ponchは怒って出て行きます。 彼らが整備士(チャック)と話すCHPの車両整備工場にいるとき、Johnは部長が、あと2ヶ月の猶予にはPonchがいた間彼らがパートナーである6カ月Ponchが良い警官であるとわからせようとします。

通りの外では、Ponchはボスの白バイに乗っています。 白バイの前を猛スピードでVWが疾走するとき、彼らはVWの後を追います。 彼はVWをひっくり返らせてしまいます。 Johnが、ドライバーの世話をするようにPonchに言うまで、Ponchは困難をドライバーに極めます。 車から気が動転してしまったドライバーの女性を助けることが中々できないので、2年間、彼の名前がどのようにPoncherello(皆は、彼を"Ponch"と呼ぶ)であるか、そして、パトロールには彼がどのようにいるかを説明することによって、彼は彼女の救出を成功します。
その後、PonchとJohnは部長と別の警官と共にラケットボールをプレーします。 彼らがプレーするとき、Ponchと部長はトラックの手配について議論します。
ゲームの後に、Ponchは彼が弁護士であると思われる女性に言い寄ります。 Johnは、彼の楽しみに参加して、デートを台無しにします。
朝が事情を知らせる日曜日に、部長は、より多くのスポーツカー窃盗を皆に知らせます。 PonchとJohnがは、道路の右側に保つように別の警官に言います。 オイル漏れをしていたものに似ているトラックが別の警官によって見つけられたとき、PonchとJohnは、彼らがPonchの議論を立証するためにそれの写真を見つけられることができるようにそれを見つけるために立ち去ります。
彼らがトラックの上を整理しているとき、運転手はPonchの全身にわたってビールをどさっと落としてしまいます。 それらの後片付けをして、終わった後に、彼らはドライバーを車外へ出させます。 彼らは、ナンバープレートが偽造であるとわかります。 PonchとJohnは、事実をまとめて、車泥棒が彼らが昨日止めた"Bushkin"バンにいたとわかります。
泥棒がCHPパトカーを見つけた後に、彼らは、彼らのトラックのトレーラを捨てて、逃走します。 PonchとJohnは、それらを捕らえるためにLAの街中を通って後を追って、何とかそれらをロサンゼルス郡Jail駐車場に誘導します。
PonchとJohnが本部に戻るとき、部長は称賛を得て、Ponchの見習いの猶予が終わっていると言います。
終わりのクレジットの間、私たちは、Ponchが黒いキャデラック・セビルの上に乗っているを見ます。 ナレーターの声で部長とPonchのコメントは、彼と部長の本当の気持ちを明らかにします…そして、彼は見習い期間は終わるでしょう!



日本語訳がちゃんとした日本語になっていないで、本来の意味と少しかけ離れたモディファイになってしまい意味不明ですみません<(_ _)>　自己満足で挑戦してみましたが・・・また気が向いたら頑張ってみます。