SUPAREE アルミ"ヒット"シング「Ｈ８　ＬＥＤ」  

やぁね。久々に見ましたよ…妙な日本語。
何事もバカにするのは容易い話で‥
そんな事をしてると自分の足元を掬われると言う…
（多分気付いてないだけで、こうして書いてる内で、かなり妙な日本語を打ってる気がします。）

正式名称は
「SUPAREE H8/H9/H11/H16兼用 2色切り替え ledフォグランプ ヘッドライト ホワイト（6000K）/イエロー（3000K） 」です。

ヘットライトが純正でキセノンだったり
スモールやバックは元オーナーでＬＥＤ化されていたのですが、フォグだけはハロゲンのままでした。

元オーナーに聞いてみたら
「変え方ワカンネんで、そのまま‥」との話です。

確かに工具を、あんまり持ってない彼には、手を出し辛いと言うか‥
インナーフェンダーのクリップ外すだけなんですけどね。(^^;

私的には「Ｈ８」なんて規格の球を触った事がないので
「こんな代物。どうやって外すんだ？」みたいな感じでした。
（今までフォグったらＨ３のクルマしか乗った事がない）

あとキセノンもＬＥＤもスモール以外は触った事が無いので、色々と「初」でした。

最近の規格（Ｈ８）やら、ＬＥＤやらと、色々と勉強になるクルマですね。

ＬＥＤに関しても社外でキセノンを付けた事すらない
根っからのハロゲン派だったのですが
そんなこんなしてる内に時代はＬＥＤじゃないですか‥

おっとパーツそのものの話ですね。
そんな奴（私）なのでハロゲンから変えれば
当然「明らかに明るい」です。

ＬＥＤからＬＥＤへとか、キセノンからＬＥＤへ‥
みたいなエキスパートな方々に対して
良いとか悪いとか語れる材料がありません。
（すみません）

ハロゲンから換えた感想は
マグライト（懐中電灯）の球をＬＥＤにした時みたいな
「スゲー明るいわ！」みたいな風にしか表せません。

私の様なキセノン（ＨＩＤ）やＬＥＤに否定派な方も居ると思うのですが

今更価格も安いです。
そして人生は思ったより短い。

変える前から否定して試さないで
試し程度に変えるのもアリかと思います。

‥ただ、その‥
誤字？誤変換？誤訳？がパッケージにあると
途端に中身が安っぽく感じてしまうのが残念な所です。
（ここ以外は劇的な変な字はありませんが、微妙な言い回しな文章は少し見られました。）

自分が中国語を出来るなら、日本語翻訳で仕事出来ないかなぁ‥なんて妄想を抱かされました。笑