• 車種別
  • パーツ
  • 整備手帳
  • ブログ
  • みんカラ+
イイね!
2013年12月19日

裕隆・飛羚(ユーロン・フェイリン)のすべて



 いつの間にやら今年も終わっていた東京モーターショー。

 その43回、約60年に及ぶ歴史の中で、たったの2回だけ台湾の自動車メーカーからの出品がありました。

 それは、第27回目となる1987年と第28回目の1989年のことでした。

 ニッサン車のライセンス生産をおこなっていた「裕隆」(ユーロン)社が、日本への輸出を前提として1800ccクラスのFF乗用車、「飛羚101」(フェイリン)を参考出品したのです。


 元々、台湾は大変な輸出立国で外貨があり余っているお金持ちです。
 ところが80年代半ばまでは他のアジアNICS(現NIES)同様、乗用車の完成輸入車が禁止されており、古くから現地資本と海外資本の提携によるライセンス生産が盛んな地でした。

 今でこそ裕隆の新ブランドとして、完全自国開発メーカー「ラクスジェン」が生まれていますが、その先駆けとなった初のホームメイドカーが「飛羚101」なのです。

 1981年8月、裕隆は自主開発の為のエンジニアリングセンター(工程中心)を開設。当時の台湾で本格的な技術研究所を保有しているのは裕隆のみでした。

 日産のライセンス生産からの自立と同時に、裕隆が独自に開発した車種を持ちたいという意欲の表れであり、エンジニアリングセンターは、以下の3点を実現するために設立されました。

・裕隆ブランドの新型車を開発し、台湾市場はもちろん国際市場にも供給することを目標とすること。
・金型、治具、ゲージなどを独自に設計・製作し、量産にそなえること。
・新型車を開発するために裕隆への部品供給メーカーの設計能力と生産の質を高めること。


 スタイリングから設計・開発まで自力でやりとげた台湾唯一の純国産車は、裕隆だけではなく台湾全土の誇り・台湾のための車を念頭にコードネームX101と呼ばれ開発、5年後の1986年10月25日に発売となります。

 “飛ぶカモシカ”を意味する「飛羚」という名称は、1985年におこなわれた車名の一般公募の結果集まった34120通の中から選ばれた主婦の入選作でした。

 自己開発とはいっても、ボディの一部やエンジン、駆動系などは、台湾で元々ノックダウン生産されていたT11スタンザのものが流用されています。


 世界各地のあらゆるモーターショーで収集された膨大な情報が検討され、トランクリッドをもつノッチバックとクーペと呼ばれるファストバックの2つのボディタイプが用意されました。

 ファストバックは当時世界トップレベルのCD値0,29を記録、ノッチバックですらCD値0,33という意欲的な空力デザインです。


 空力デバイスとして、整流効果のあるフェアリング付きのエアロミラー、ダクト付きリアスポイラーなどを装備。これにはアルシオーネも真っ青です。


 パッと見だと普通のセダンに見えるノッチバック。

 ところが、こちらもトランクリッドを開けるとルーフ後端まで大きく開いちゃう5ドアなんです。

 2つのボディタイプがありながらも、両方ともに5ドアハッチとか、もはや狂気の沙汰としか思えません。 おそらく本家ニッサンのライセンス生産車、青鳥(ブルーバード)と競合しないようにするという政治的な配慮あっての事なのでしょう。

 当時の台湾でバカ浮けしたという、「飛羚」と漢字で大書されているリアガーニッシュも、ある意味では狂気の沙汰。

 なんせ夜になると、カリーナEDばりに光るんです!!

 とってもシュール(笑)……場末のスナックの看板みたいです。

 光りモノといえば、テクノ感を通り越して超古代文明の遺物みたいなデザインのデジパネも。おもむろに“ターンAターン”って叫び声をあげたくなるシドミード感が酷い。

 本国でもデジパネ装着車は超レアで、そんなのあったの?的な黒歴史扱いなのだとか。

 このデジパネに代表されるように、インパネのデザインは宇宙船感覚がモチーフとなっています。

 よく当時のシトロエンも宇宙船みたいな内装と言われていますが、そんなのヌルい、ヌルい。
 同じ宇宙船でも「飛羚101」は、まるっきり特撮メカのノリなんですもの。


 ほら、最上級グレードに標準装備のオーバーヘッドコンソールなんて特に。


 エンジンは、1,6リッターのCA16型・88馬力と青鳥(ブルーバード)用の1809cc・CA18型を台湾の税制に合致するように1796ccに設計変更したCA18N型・97馬力を搭載。両エンジン共にキャブレター仕様のみの設定でした。


 サスペンションもT11由来の前後ストラットです。しかしセッティングは裕隆独自のもので、欧州に持ち込まれての走行テストも実施されています。


 そんな「飛羚101」には、ノッチバック・3グレード、ファストバック・2グレードが設定されていました。

・ノッチバック1,6リッター・DX

 飛羚101のエントリーモデルにして、唯一の1,6リッターエンジン搭載車、ミッションは4MTのみ。日本と同じく、この手の廉価モデルの宿命で販売台数が極めて少ないレアグレード。

 装備は至ってシンプルなものとなり、ハーフキャップ付き鉄ホイール、タコメーターレス、ビニールレザーのシート表皮など快適装備の類いが一切なく、豪華な1、8リッターとの激しいギャップが萌え要素。

・ノッチバック1,8リッターSD/ファストバックFB

 1,6DXに少し予算を足せば購入できた中間グレード。5MT車のみの設定となります。

 ツートンカラー(バンパーは無塗装)、ピラーブラックアウト、フルホイールキャップ、タコメーター、フルファブリック・スポーツシートなどを装備したスポーティ仕様。

・ノッチバック1,8リッターGTS /ファストバックGTF

 意外なことに販売台数が1番多かった最上級グレード。
 メカニズム的にはSD/FBと同じながら、エアコン、パワステ、パワーウィンド&集中ロック、ボディ同色電動ミラー、オートアンテナ、アルミホイール、ドライブコンピュータ、クルーズコントロール、オーバーヘッドコンソール、6ウェイアジャスタブルシート、クラリオン製マルチチャンネルオーディオなどの豪華装備を誇ります。

 このグレードにのみ設定される3AT車は、GTS AUTO / GTF AUTOと呼ばれます。
 
 「飛羚101」型は、1986年~1988年の間に16,653台が販売されました。
 その数だけを見れば少なく感じるかもしれませんが、1986年当時の台湾の年間新車台数は15万台程度なので、これは大ヒットといえるレベルでしょう。


●1989年:飛羚102[YLN-201]


 初のマイナーチェンジで「飛羚102」型に進化。
 従来モデルのアクが強すぎるフロントグリル、テールランプ、アルミホイールはシンプルなデザインに変更されました。



 ボンネット上のダクトも、ジェミニイルムシャーを彷彿とさせるNASAダクト形状になっています。


 基本的なメカニズムに変更はありませんが品質が大幅にアップし、同時にGTグレードの価格が引き下げられます。

 それに伴い存在意義を失ったDX、SD/FBグレードは廃止。1,6リッター車に従来のSDと同等の装備となるSLグレードが新設されましたが、販売不振で結局1年しか生産されませんでした。
 

 GTグレードのみの設定となったファストバックは「SF」と呼ばれるようになりました。日産系なのにトヨタっぽい、しかも時期的には170コロナのデビュー直後のことです。


 GTグレードのブレーキは4輪ディスク化、グリルには「4WDisc」というステッカーが貼られています。


 マフラーも、GTの名に相応しいデュアルタイプに変更。まぁ見た目だけで性能面では従来型から変わりないんですけど。


 ようやく102型からは、当初の計画にあるよう輸出も開始されました。アメリカではポルシェのディーラーが販売権を取得しましたが、世界的なドル高の影響を受けてあえなく頓挫。
 
 結局は、オランダとロシアに少数が輸出されるに留まりました。しかし、ラーダ・サマラVS飛羚とか誰得?

 どっちを買っても家庭崩壊の引き金になりそう(笑)

 台湾本国においても「飛羚102」型の販売は、マイナートラブルが続発した101型の不評により、89年から95年までの間に6,925台しか販売されないという残念な結果となりました。


●1993年:精兵1.8i[YLN-601]


 ビッグマイナーチェンジで近代化が謀られると同時に、名前を「精兵」(アレックス)601に改名。
 ファストバックは廃止されてノッチバックのみとなり、エンジンも1,8リッターのみとなります。

 メーカーの威信をかけて開発→マイナートラブルで不評→販売不振という負のコンボを断ち切る為にマイナーチェンジで改名。こんなセダン風5ドア車が日本にもありましたね。

 フロントパネルは全面的に変更され、まさかのリトラクタブルライト化。

 世界的に見ても、コレの他に5ドアのリトラ車なんて、クイント・インテグラとファミリア・アスティナくらいしか存在しないのでは?

 一瞬U12ブルーバード用かと思ってしまったテールレンズもご愛嬌。よく見ればブレーキとウィンカーの位置が上下逆…従来型では強度に問題のあったDピラーが強化されて太くなっています。


 ダッシュボードも上半分のパーツが新造され、U12ブルーバード風味。でも何だか普通すぎて、もの足りない気も。

 しかも下半分の部品は細部を除いて従来型のままで、バランスを欠いており質感が低く見えちゃいます。ステアリングなんかも、B13サニーの流用品で、寄せ集め感が半端ない。

 でもエンジンは、遂にインジェクション仕様となってパワーアップです。


 しかし、そうして無理やり若作りをしてみたところで旧態化は免れられず、1995年の生産終了までに「精兵601」は、4298台が販売されただけでした。


 ━━さて、そこで肝心の日本への輸入計画について話を戻すとしましょう。

 1986年5月1日付けの日経新聞に、こんな見出しの記事が掲載されたのが、全ての発端でした。

     「日産、台湾・裕隆から現地生産車を逆輸入」

 その記事曰く、「日産は、台湾・裕隆製の1800cc級乗用車(飛羚)を、87年にも日本に輸入する方針を固めた~中略~当面は年間数百台規模とみられるが、為替動向や台湾の生産性、品質が一段と向上し、競争力が高まれば、輸入台数を増やしていく」とのこと。

 ところが日産が輸入するというのは、真っ赤なガセネタ。
 本当のところは日産が輸入するのではなく、飛羚を販売することを希望する業者に日産が協力するという話でしかなく、その一環としての東京モーターショー出展でした。

 そこに、ルノーの輸入を手がけていたキャピタル企業が手を上げます。
 しかし現実に輸入するには、日本に陸揚げしてからの安全対策や排ガス対策などの改造費が予想外にかかって割高な価格となる為に、この話は計画だけに終わってしまいました。

  はい、これが世に言う、結婚詐欺というヤツですか、そうですか。
ブログ一覧 | ニッサン | 日記
Posted at 2013/12/19 01:22:46

イイね!0件



タグ

ブログ人気記事

BH5でドライブ(山梨県 南都留郡 ...
BNR32とBMWな人さん

近場ドライブ
takeshi.oさん

志賀草津雪壁ツアー2025 DAY1
福田屋さん

駄々っ子たちの言い分
きリぎリすさん

GW旅 その6−1(レトロ編)
バーバンさん

高知龍馬空港近くで徘徊&俄(にわ) ...
S4アンクルさん

この記事へのコメント

2013年12月19日 1:50
大概笑かしてもらいました。やはり台湾もカオスですね。初期型のエグさを見ると、今の原チャリがことごとく台湾製なのが信じられません。やはり、南の国はアツいですね。
2013年12月19日 6:28
そういえばこのクルマ、当時のモーターマガジンに試乗レポートが載っていました。CGTVでも放送していたかと…

漢字で書かれたリヤガーニッシュがなんか斬新ですよね。またテールランプのデザインも面白いです。’70年代に想像していた「未来のデザイン」を想像させますね(笑)。
2013年12月19日 9:02
オーバーヘッドコンソールにニヤリとしてしまいましたw
あのデジパネの点灯状態が見たいですね~
さぞかしカオスかと・・・

あのボンネットダクト、あの位置で意味あったのか?ww
2013年12月19日 11:04
初コメ失礼します

一時期飛羚101を本気で並行輸入しようと考えてましたwww

ハニカム形のテールとか無駄にかっこいいデジパネとか個人的に萌え~な車です(笑)
2013年12月19日 13:06
こんにちは。

最初から最後までニヤニヤしながら拝見させて頂きました!
こんなに面白い車があるなんて・・・

初期の頃はなんとなく三菱のデザインに見えなくもないような・・・
そこにモデルチェンジでS12シルビアとCAアコードが混ざったような顔。
萌えます。

もう斬新さがカオス過ぎて、頭が混乱しています(笑
2013年12月20日 0:31
こんばんは。こちらでははじめまして!
ずっとこのクルマの話をお待ちしておりました。リクエストにお応え頂きありがとうございます。
まさか87年の東京モーターショーに出ていたとは!当時全く気付きませんでした(まさに不覚…)。
幅広く奥深い情報収集力に敬服です、恐れ入りました。

今年は某ドラマで「1986年の架空の歌謡曲」が流行ったりしましたが、これは「1986年の架空の日本車」みたいな趣を感じます。あの頃、何処かで見たような寄せ集め感が半端ない(笑)けれど、台湾初の乗用車という事で、ネーミングの由来とかCM曲なども含めて希望に満ち溢れた雰囲気を感じました。台湾に行ったら今でも目にする事はできるのでしょうかね~

まず他ではお目に掛かれない素晴らしい記事をありがとうございました。
2013年12月20日 7:51
北米シャレードでおおおおおって思ったら、
今度はユーロン101・・・・。
私はマーチセダン位しか知らなかったので101は所見です。
LEONISさんが書かれているように「1986年の架空の日本車」ですね。
名前が何だか、毛生え薬のようです。

オースターベースと言われるとなるほど、ベルトラインの低さが似ています。

コピー商品を作るのは簡単に思うかも知れませんが、
コピーなりに図面を作って性能の評価をして品質も守る。
自主開発というのは形状がオリジナルであることよりも、
こういうクルマ作りのプロセスを手の内化していくことに意味があるんでしょうね。

それにしてもオーバーヘッドコンソール、デジパネ、
ハニカムリアコンビに光るガーニッシュ・・・。
当時のケバい(でも愛すべき)日本車のパロディですね。

まるでThe Beatlesを後からパロディ化したThe Rutlesに匹敵する精神です。
2013年12月21日 11:59
ユーロン101、なかなか面白い車ですね。
雰囲気がどことなくT11に似てると思ったらやはり共通部分があるんですね。
しかし未来的なコクピットと光る漢字のガーニッシュ、不思議な雰囲気でいいですね。
是非日本にも輸入して欲しかった(笑)
2014年1月7日 0:14
やっぱ、イカさんってスゴイ!!!
記憶の片隅に、このクルマの印象があったのですが・・・
イカさんの脳内ハードディスクって、宇宙に繋がっているのではと思います。
サンタナの特別仕様車マイスターベルグの売り物を探してくれるのを期待しています。
後期Xi-5会うと爆発(アウトバーン)でも可!

しかし、妙にスタイリッシュだよな~
ちょっと、一時のポンティアックの小型車みたいな風情がいい。
デジメがシドミードな件、激しく同意。
2014年1月26日 21:57
小生も何を隠そう、裕隆社のフィーリング102 1.8GTSに台湾で乗ったことがあります、1990年夏に台北のタクシーとして。
サスペンションの減衰特性もリズムが整っており、細かい周期の微振動がないという意味では同時代のマツダカペラよりも遥かに快適で、プジョー405やVWゴルフ/ジェッタに遜色がない出来に感じられました。
そうした意味では国際水準に見えますが、いかんせん1980年代初頭の日産スタンザ(T11)がベースとあっては一次安全性や超高速域での安定性に限界があったのも明白で、オランダの自動車雑誌ではあろうことか?「ロシア製ラーダサマラ1500cc」と比較されているのがどこか不憫さを感じさせてくれると思いますが如何でしょうか。
そう、裕隆フィーリングは本場欧州のジャーナリズムからは「VWジェッタやアウディ80のライバル」とは断じて思われてはおらず、欧州の最前線の水準に達しない「典型的チープカー」に過ぎないと捉えられているのが影を感じさせてくれて印象的です。
2022年8月27日 16:16
奇抜なデザインが日に日に不評となって最後には普通過ぎるデザインになる…しくじり車あるあるのような。
コメントへの返答
2022年8月28日 20:17
こんな古い記事にコメントありがとうございます。

書いた自分ですら、半分忘れかけていましたが、酷い(褒め言葉)デザインですね〜

プロフィール

「コレを見に行って大渋滞に巻き込まれた挙げ句、今までと変わらず気持ちよくカチ回して乗ってるんですが・・・」
何シテル?   04/22 20:26
ほら今日も、まゆげのおじちゃん探してくるよ、シケモク車。
みんカラ新規会員登録

ユーザー内検索

<< 2025/4 >>

  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930   

リンク・クリップ

グリル交換。 
カテゴリ:その他(カテゴリ未設定)
2025/02/25 19:19:59

愛車一覧

ダイハツ テリオスキッド デフロック付き車椅子 (ダイハツ テリオスキッド)
デュエットを末永く乗るつもりでしたが、足を痛めてしまい急遽AT車に乗り換えを迫られ、上が ...
ダイハツ エッセ 汚いエッセを見つけたので虐待する事にした (ダイハツ エッセ)
前ファミリーカーだった嫁サマ用L900ムーヴエアロダウンRSが、よそ見運転で突っ込んで ...
スバル インプレッサ スポーツ 新型 LEONE SwingBack (スバル インプレッサ スポーツ)
第二子誕生に伴い、必然的にファミリーカー更新が急務となりました。 高年式(五年落ち以内) ...
トヨタ パッソ 21世紀のダイハツシャレード (トヨタ パッソ)
 1986年のマリリンならぬ、2016年のセーラ・ローウェル。  女の子向けの甘口な車 ...

過去のブログ

2024年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2023年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2022年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2020年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2018年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2017年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2016年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2015年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2014年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2013年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2012年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
2011年
01月02月03月04月05月06月
07月08月09月10月11月12月
ヘルプ利用規約サイトマップ

あなたの愛車、今いくら?

複数社の査定額を比較して愛車の最高額を調べよう!

あなたの愛車、今いくら?
メーカー
モデル
年式
走行距離(km)
© LY Corporation