電動格納RHの(5)番までの間で、ドアに挟まる部分が断線している可能性もあります。

配線もごちゃごちゃしてしまったので緑の線と黄色の線を一旦切断して、コントロールユニット・ドアミラーリモコン側にギボシ端子のメスを、ドアミラー側にギボシ端子のオスを取り付けて接続する事に。

そこで、ドアの挟まる部分の手前まできちんと電力が届いているかを確認してみます。
イグニッションONでドアミラーの開閉スイッチを入れて確認します。

黄色線は先程もやったので当たり前ですが、こちらも両方異常無し。

これで、コントロールユニット及びドアミラーリモコン側には問題が無かったという事になります。