ゴムキャップ装着は、おさる技研さん側からも推奨されていたプロテック製 汎用ゴムキャップを使用する関係で、簡易説明書とは手順が異なります。
そのため、ここからの工程は「そらまめR」さんの整備手帳を参考にしつつ装着していきました。

簡易説明書通りの手順でいくと、LEDの向きを下の図の向きでソケットの溝に合わせて差し込みます。

純正キャップだと、ソケット(台座)の直径とゴムキャップの直径が同じで入らないという問題があるので、そもそもカット加工しないと入りません。(もはや防水の役割をしていない気がしますが…)

それに比べて汎用ゴムキャップは穴の直径が広くなったことで、バルブがピッタリ入るようになります。

自分はまず、LEDバルブを汎用ゴムキャップへ装着し、ソケット(台座)にしっかり固定できるように先に取り付けました。
赤いOリング部分がしっかりと出るように、人差し指と中指の2本の指を入れて穴を広げながら手繰り寄せて装着しました。