ディグセグ@JG3のブログ一覧

「あなたの好きな小説家は？」と尋ねられたら

「西村京太郎と星新一」

と答えるディグセグです、皆様こんばんは。


『トニカクカワイイ』を読み始めてから、竹取物語についても少し気になっていましたので、この度、現代語訳を入手しました。

ネット上で探したところ、様々な訳本がヒットしましたが…
星新一が生前に訳していた（1987年8月、角川文庫）とは、お恥ずかしながらこの年になって初めて知りました(汗)

ディグセグがゲットしたのは、その角川文庫版ではなく、2017年4月刊の 角川つばさ文庫版 です。

事前に実物を手に取って検討することはしなかったものの…届けられた本のページを開いてみると活字は大きめで漢字にはルビも振ってあり読みやすく、巻末には物語の原文も収録されており、なかなか良心的だなと。
（ディグセグの精神年齢が角川つばさ文庫の読者層と一致するだけ、か^^;）

まぁ、何はともあれ、折角の機会ですから、お気に入りの作家が訳を手掛けてくれたこの日本最古の物語もじっくり味わいたいと思います。

ここ数ヶ月ほど…N-ONE繋がりのみん友さんが増えるのに感けて、「嫌いなモノ」（いや、「嫌いな会社」と言うべきか？）について触れていなかったディグセグです、皆様こんばんは。

ディグセグとのやり取りが長い方ならご存じのはずですが、ディグセグは 盗用多 とかいう 大手白い箱物家電量産メーカ が大嫌いです。
その会社＝某T社の製品については、一切「クルマ扱い」しません（マツダに供給される商用バンについても）し、もちろん死んでも転生しても所有したくありません。

そんなワタクシ―Yahoo!を利用しているのですが、どういう訳か盗用多の広告が表示されます。
当然、「非表示設定」リストにブチ込みます。
しかし、Yahoo!は日本語が理解出来ないようで、非表示設定した広告が何度も繰り返し表示されるのです。
この2ヶ月ほどは1日に5回ほど同じ広告を「非表示設定」にしているような状況…もうウンザリ。
（ここまで来ると、盗用多からYahoo!に何かしら力が掛かっているのではないかと疑いたくもなります。）

直近の数日でタチが悪いのは 悪ア とかいう地球温暖化に加担していると思しき乗り物の広告ですね。そのしつこさ、モグラ叩きの如く。
センターメーターが無くなったことが話題の一部となっているようですが、そんな乗り物や会社は根源から無くなって欲しいですね。

今気付いたんですけど、れクソすの広告は最近目にせずに済んでいます。
盗用多の広告も見ずに済む日を1日も早く迎えたい…って、Yahoo!がしっかりしていれば、「非表示設定」一発で迎えられるはずでは？


久々に（少し）スッキリしました。
やはり溜め込むのは精神衛生上よろしくありませんね。

今朝出勤の際、職場の駐車場を離れてしばらく歩いてから「あ、プリンchanの後席に荷物忘れた」と気付いたディグセグです、皆様こんばんは。
（リアシートリマインダー、役に立たないじゃん…ぃゃ、ディグセグにとって「豚に真珠」なだけ、か^^;）

さて、月日の流れるのは早いもので、あと1週間ほどでプリンchanが納車されてから3ヶ月が経ちます。
契約成立から納車までの間に、自分の中で優先順位の高いオプションは装着しましたが、ショップオプションカタログやら無限のサイトやら眺めていると、まだまだ欲しいモノは多々あります(苦笑)

漆黒水晶さんに貼っていたスヌーピーのステッカやマグネットサインも、プリンchan用に新たに買っていました―但し、今日現在どちらも貼っていませんけど。

ステッカについては、貼る場所としてテールゲートガラスしかないです（晴れた暑い日でも窓を全開にするのが基本なので、サイドの窓ガラスには貼れません＆ボディ[塗装面]には貼りたくありません）が、スヌーピー以外に貼りたいキャラクターに出逢ってしまい…

皆様お察しの通り、由崎司chan（と星空kun）で御座います。

ただ、『トニカクカワイイ』のグッズに、クルマに貼れそうなステッカは残念ながら無く。。。

無ければどうするか。
作るか、作ってもらうか、の2択だと思うんですよね。

自分で作れるだけの諸条件は持ち合わせていないと自覚しているので、実質的には「作ってもらう」しかない、と。

所謂「製作代行」の業者さんに依頼すれば、無事にキャラクターの類のステッカって作ってもらえるんでしょうか？
著作権/商標権の問題が絡んでくるのではないかと思われ。。。
その方面に明るい方いらっしゃいましたら、ご教示くださいませ<m(_~_)m>
（厳密には、自作でも絡んでくるんですかね？）



さてさて、ここらで写真を1枚ご覧ください。

懐かしいDYハニー号の数少ない忘れ形見、クォーターウインドーです。
『ゼロの使い魔』のヒロイン ルイズ・フランソワーズ・ル・ブラン・ド・ラ・ヴァリエール のステッカは、みん友の ＠YOUさん が作成されたものを頂戴し、貼り付けました。
（zoom-zoomの文字とDYデミオのイラストは、ネットショッピング[オークションだったかも]でゲットしたものです。）

やっぱり自作にトライしてみる、か？！


なお、何故こんな窓ガラス1枚だけが手元にあるのかは コチラ と コチラ のブログをご参照ください。